Prodigy — Veterans Memorial Pt. 2 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Veterans Memorial Pt. 2" van Prodigy.

Songteksten

Yeah, yeah
Growing up niggas were murdered for no reason
We just wanna pop our guns, we was just beastin'
All up in the streets and Black was the worst
That was Hav' brother, we called 'em killa
Killa had an obsession for popping unexpected
He would just pop off when you weren’t expected
High shot 'em in his head, shit killa ran home
Took some mad vil and put a bullet out on his own
A real nigga made of stone, we don’t budge
We just stick to the script, when the Ds question us Killa got knocked for a body and pump snitched on 'em
The next thing you know Killa came home Muslim
Huh, we ain’t mad at cha' like the Mack-to-the-10
Too much and he’s back at it again like the Scarface Twinz
I seen this, nigga cut a nigga up so bad I had to stop looking
I miss the dead, I wish the dead
Oh, please come back, I need ya help
And everybody that got somebody deceased
I know you feel the same, the spirit gon' live through me Listen, I light a candle on your death and birthday
Lord have mercy it seems you cursed me with a life of pain
All I do is strain, everyday is a struggle, everyday it rain
Even when the sun’s shining, they say that’s when God’s crying
Dark clouds hanging over my head made lightning
Strike me down if I’m lying
I miss my pops, all I got is lonely tear drops
And memories of him teaching me To hurt people with my bare hands
And how to shoot people
I remember me and him stuck a jewelry store
He did the sticking, I was in the get-a-way car
Pops came out with a big bag full of jewelry
We had a high speed chase with Nassau County
I was eight years old, my pops was drama
They locked him and sent me home to mama
Thinking back it was me and E Moneybags up in Champion Motor
I was Ferrari dreaming, E copped the navigator
On the way there and back, he told me about the jukes
Him and Troy took the niggas for their shine and had 'em shook
And how he killed Black Just but he meant to hit Preme
Shot up the nigga Rovo over by the Coliseum
I remember laying up fucked up in the hospital
Troy and Bags would visit, Troy had Sickle-cell
Me and him use to kick it and Bag’s baby moms died giving birth
'Cause of Sickle-cell problems
And Shamik from LeFrak would bring me Red Lobster
I never knew they was coming, they would just pop up My niggas, you stunt on us, we shoot people
Straight like that, no half step, I eat you
Alive with this .4/5 mag-num
Stay on your toes 'cause we toe-tagging 'em

Songtekstvertaling

Ja, ja.
Opgroeiende negers werden zonder reden vermoord.
We wilden gewoon onze wapens pakken, we waren gewoon aan het rennen.
Helemaal op straat en zwart was het ergste
Dat was Hav' broer, we noemden ze killa.
Killa had een obsessie om onverwachte dingen te doen.
Hij zou er gewoon vandoor gaan als je niet verwacht werd.
High shot ' em in zijn hoofd, shit killa rende naar huis
Nam een gekke pil en schoot een kogel in zijn eentje.
Een echte Neger van steen, We geven geen krimp
We houden ons aan het script, toen de Ds ons ondervroeg werd Killa geslagen voor een lichaam en pump verklikte ze.
Voor je het wist kwam Killa thuis, Moslim.
We zijn niet boos op cha zoals de Mack-to-the-10.
Te veel en hij is weer bezig als de Scarface Twinz.
Ik zag dit, nigga sneed een nigga zo erg dat ik moest stoppen met zoeken.
Ik mis de doden, Ik wens de doden
Kom alsjeblieft terug, Ik heb je hulp nodig.
En iedereen die iemand dood heeft gekregen
Ik weet dat je hetzelfde voelt, de geest zal door mij heen leven luister, ik steek een kaars aan op je dood en verjaardag
Heer, heb genade. het lijkt erop dat u me vervloekt hebt met een leven vol pijn.
Alles wat ik doe is spanning, elke dag is een strijd, elke dag regen
Zelfs als de zon schijnt, zeggen ze dat God dan huilt.
Donkere wolken boven mijn hoofd maakten bliksem
Sla me neer als ik lieg.
Ik mis mijn vader, alles wat ik heb zijn eenzame tranen
En herinneringen aan hem die me leerde mensen pijn te doen met mijn blote handen.
En hoe je mensen neerschiet
Ik weet nog dat hij en ik een juwelier hadden.
Hij stak, ik zat in de 'get-a-way' auto.
Pops kwam naar buiten met een grote tas vol juwelen.
We hadden een achtervolging met Nassau County.
Ik was acht, mijn vader was drama.
Ze sloten hem op en stuurden me naar mama.
Als ik eraan terugdenk, waren het Ik en de geldzakken in de kampioen Motor.
Ik droomde in m ' n Ferrari.
Op de heen - en terugweg vertelde hij me over de jukes.
Hij en Troje namen de negers voor hun glans en lieten ze schudden.
En hoe hij Black doodde, maar hij wilde Preme slaan.
Hij schoot Rovo neer bij het Colosseum.
Ik weet nog dat ik in het ziekenhuis lag.
Troy en Bags kwamen langs, Troy had sikkelcel
Hij en ik schopten en Bags moeders stierven bij de geboorte.
Vanwege Sikkelcelproblemen .
En Shamik uit LeFrak zou me rode Kreeft brengen.
Ik wist niet dat ze zouden komen, ze zouden gewoon mijn niggas opduiken, jij stunt op ons, we schieten mensen neer
Zo rechtdoor, geen halve stap, ik eet je op.
Levend met dit .4/5 mag-num
Blijf op je tenen staan, want we tikken ze.