Prodigy — The Dough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dough" van Prodigy.
Songteksten
Yeah yeah…
You know we always gonna come through
Not playing no games or whatever
Yeah yeah, that’s right
Yo I’m up 4 in the morning making some new shit
I just keep going and going when everybody quit
I don’t stop I’m a fiend, way more than Rakim
It’s not the mic that I like, it’s the song when it’s finished
Niggas can’t seem to rock it, but I be in the pocket
Your rap doesn’t flow with the beat, you need to stop it
They buying into my story because my shit real
You never do what you say, that’s why you don’t sell
I ain’t beefing on a record, somebody gonna die
And you can beef about it when you read about in the Times
Ain’t no bullshitting nigga I’m a rare species
Every ten years they make a nigga like P'
Imma slow it down, so you can hear me out
And really really listen and see what I’m about
You feel me on the right, you feel my on the left
They feel me in the back…
It’s all about the dough, that’s how we stay alive
I like to see you try to eat and you ain’t got a dime
It’s all about the dough, that’s how we stay alive
I like to see you try to eat and you ain’t got a dime
All I do is wake up and make hits
At 15 I mastered the 16 bars, with some henny and a spliff
Now you can’t tell me shit
Give me one hour with a dope ass beat, and I’ll show you how to spit
You ain’t got no war stories, nigga you ain’t got shit
Because we ain’t trying to hear your little songs for the chicks
And that bitch want it hard not a RnB thug
She like it real rough, nigga you the sweet stuff
Ha, cream puff nigga, I need you
So they can tell the difference between me and you
Yo I wake up every morning and I write a new smash
I don’t do this for the radio I do this for the fans
Do it for the block
This is for my niggas that’s locked up in a box
In the maxi max, that’s the penitentiary
My pen will never cease
Shit my pops gave ten years, to the federales
From Georgia to Cali, He broke out of L. A County
With the cuffs on, my pops was rowdy
Then caught him out in San Jose, you know the bounties
If you can see me now, living like the sallies
Imma slow it down, so you can hear me out
And really really listen and see what I’m about
You feel me on the right, you feel my on the left
They feel me in the back…
It’s all about the dough, that’s how we stay alive
I like to see you try to eat and you ain’t got a dime
It’s all about the dough, that’s how we stay alive
I like to see you try to eat and you ain’t got a dime
Yo we gonna get this money real quick
Fuck what you talking about…
Songtekstvertaling
Ja, ja.…
Je weet dat we er altijd doorheen zullen komen.
Geen spelletjes spelen of wat dan ook.
Ja, Dat klopt.
Ik sta vier uur ' s ochtends op en maak nieuwe dingen.
Ik blijf maar doorgaan als iedereen stopt.
Ik stop niet Ik ben een duivel, veel meer dan Rakim
Het is niet de microfoon die ik leuk vind, het is het lied als het klaar is.
Negers kunnen het niet schudden, maar ik zit in de zak.
Je rap gaat niet samen met de beat, je moet het stoppen.
Ze geloven in mijn verhaal omdat mijn shit echt is.
Je doet nooit wat je zegt, daarom verkoop je niet.
Ik maak geen ruzie, er gaat iemand dood.
En je kunt er ruzie over maken als je erover leest In The Times
Ik ben een zeldzame soort.
Elke tien jaar maken ze een nikker Als P'
Imma vertraag het, zodat je me kunt horen.
En echt luisteren en zien wat ik ben over
Je voelt me aan de rechterkant, je voelt mijn aan de linkerkant
Ze voelen me achterin.…
Het gaat om het geld. zo blijven we leven.
Ik zie je graag proberen te eten en je hebt geen cent.
Het gaat om het geld. zo blijven we leven.
Ik zie je graag proberen te eten en je hebt geen cent.
Alles wat ik doe is wakker worden en hits maken
Toen ik 15 was, had ik de 16 bars onder de knie, met wat henny en een pliff.
Nu kun je me niets meer vertellen.
Geef me een uur met een stom pak slaag, en Ik zal je laten zien hoe je moet spugen.
Je hebt geen oorlogsverhalen.
Want we proberen je liedjes niet te horen voor de meiden
En die teef wil het hard niet een RnB thug
Ze houdt van ruig, nigga je bent lief
Ik heb je nodig.
Zodat ze het verschil kunnen zien tussen jou en mij.
Ik word elke ochtend wakker en schrijf een nieuwe smash
Ik doe dit niet voor de radio ik doe dit voor de fans
Doe het voor het blok.
Dit is voor mijn negers die opgesloten zitten in een doos.
In de maxi max, is dat de gevangenis.
Mijn pen zal nooit ophouden.
Shit die mijn vader tien jaar gaf, aan de federales
Van Georgia tot Cali, is hij ontsnapt uit L. A County.
Met de handboeien om, was mijn vader luidruchtig.
Toen betrapte ik hem in San Jose.
Als je me nu kunt zien, leven als de sallies.
Imma vertraag het, zodat je me kunt horen.
En echt luisteren en zien wat ik ben over
Je voelt me aan de rechterkant, je voelt mijn aan de linkerkant
Ze voelen me achterin.…
Het gaat om het geld. zo blijven we leven.
Ik zie je graag proberen te eten en je hebt geen cent.
Het gaat om het geld. zo blijven we leven.
Ik zie je graag proberen te eten en je hebt geen cent.
We krijgen dit geld snel.
Waar heb je het over?…