Prodigy — Not a Stan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not a Stan" van Prodigy.
Songteksten
When I’m pissed off I listen to Mobb Deep
My pain goes away, my tension is released
Cus P understands me and Havoc knows best
They tellin my whole life with that shit they said
When my lady start beefin I turn em up louder
The drown out the sound of her voice
Oh you hear the sounds of the infamous Empire State Boys
Havoc enviously live today’s story you…
Say I’m a Stan but I beg to differ
I’m just a real nigga, recognize real when I…
See it or hear it, it’s very distinctive
You can’t make this shit up, you can’t fake it So instead of killin somebody I just sing along
Make me wanna go catch a body but then I get calm
Cus Prodigy said to make love not war
So even though the music is murder I stay on My peaceful shit, just leave me alone
I feel like a teenager in my room, danger zone
Just give me a little space and let me cool off
With my favorite collection of songs
When life gets hard I listen to the Mobb
So even if I’m broke I still got songs
To fix my emotions and get my mind right
So if things go left I’mma be alright
Even on my deathbed
The last thing I wanna hear before I sign out
Is that Queen shit, I’ve got 99 problems but my music ain’t one
Look I can’t find a job and my bitch cheatin son
I can’t afford a whip so I ride the train
With my headphones on, in another world man
Havoc said I could shit on the world
Once I start 4 wheelin I’mma find another girl
Cus everything they say is all realist
When niggas argue about the best rap groups
I’ll be damn near, ready to fight for my dudes
Fuck top 5, my niggas top 3
Mobb Deep last longer than tomorrow, you’ll see
Everybody else just a bunch of wannabes
They wanna be lik Hav and be like P Whenever I feel like I just wanna quit
I vibe with the most infamous there is Cus these other dudes soft, I can’t relate
Mobb Deep is my proverbial therapy
They the voice of the ghetto,
These other rappers only speak for the corporate world
That’s why they can’t get no…
Space in my mp3
It’s no room for the garbage they tryna sell me Dom Perignon, P bars, get me high
And remind me that I could do whatever in life
Different people find motivation in different things
When I was locked up it was HNIC he Gave me the strength to make it out alive
So when P got locked up you know I had described
Just to show my respect to the man that raised me My music is one of a kind and trailblazing
He wrote me back, I almost passed out
See I knew he was down to earth, I never had doubts
Yo punch lines and metaphors is cool
But when it come to just being dope Mobb Deep rule
Songtekstvertaling
Als ik kwaad ben, luister ik naar Mobb.
Mijn pijn gaat weg, mijn spanning wordt losgelaten
Cus P begrijpt me en Havoc weet het beste
Ze vertellen mijn hele leven met die onzin die ze zeiden.
Als mijn dame beefin begint, zet ik ze harder.
De verdrink het geluid van haar stem
Oh Je hoort de geluiden van de beruchte Empire State Boys
Havoc benijdend live het verhaal van vandaag u…
Zeg dat ik een Stan ben, maar ik ben het er niet mee eens.
Ik ben gewoon een echte Neger, herken echt als ik…
Zie of hoor het, het is zeer onderscheidend.
Je kunt dit niet verzinnen, je kunt het niet faken ... dus in plaats van iemand te vermoorden, zing ik mee.
Zorg dat ik een lichaam wil vangen, maar dan word ik rustig.
Cus Prodigy zei dat je de liefde moet bedrijven, niet de oorlog.
Dus ook al is de muziek moordend ik blijf op mijn vredige shit, laat me met rust
Ik voel me als een tiener in mijn kamer, gevarenzone
Geef me wat ruimte en laat me afkoelen.
Met mijn favoriete collectie liedjes
Als het leven moeilijk wordt, luister ik naar de maffia.
Dus zelfs als ik Blut ben heb ik nog steeds liedjes
Om mijn emoties op te lossen en mijn gedachten op orde te krijgen
Dus als alles naar links gaat, komt het wel goed.
Zelfs op mijn sterfbed.
Het laatste wat Ik wil horen voordat ik me afmeld
Ik heb 99 problemen, maar mijn muziek is er geen.
Kijk, ik kan geen baan vinden en mijn teef Bedriegende zoon
Ik kan me geen zweep veroorloven dus ik rijd met de trein
Met mijn koptelefoon op, in een andere wereld man
Havoc zei dat ik op de wereld kon schijten.
Zodra ik 4 wheelin ga ik een ander meisje zoeken
Alles wat ze zeggen is realist.
Als negers ruzie maken over de beste rap groepen
Ik zal verdomd dichtbij zijn, klaar om te vechten voor mijn mannen
Fuck top 5, mijn nikkers top 3
Mobb gaat langer mee dan morgen.
De rest is een stel wannabees.
Ze willen net zo zijn als Ik wil stoppen.
Ik vibe met de meest beruchte er is Cus deze andere kerels zacht, Ik kan niet begrijpen
Mobb Deep is mijn spreekwoordelijke therapie.
Zij zijn de stem van het getto,
Deze andere rappers spreken alleen voor het bedrijfsleven.
Daarom kunnen ze geen nee krijgen.…
Ruimte in mijn mp3
Het is geen plaats voor het afval dat ze me proberen te verkopen Dom Perignon, p bars, geef me high
En herinner me eraan dat ik alles kon doen in het leven.
Verschillende mensen vinden motivatie in verschillende dingen
Toen ik opgesloten zat, gaf HNIC me de kracht om er levend uit te komen.
Dus toen P werd opgesloten Weet je dat ik had beschreven
Alleen maar om mijn respect te tonen aan de man die mij heeft opgevoed mijn muziek is uniek en baanbrekend
Hij schreef me terug, Ik viel bijna flauw.
Ik wist dat hij op aarde was, ik had nooit twijfels.
Yo Punch lijnen en metaforen is cool
Maar als het erop aankomt om gewoon dope Mobb Deep rule te zijn