Prodigy — Dough Pildin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dough Pildin" van Prodigy.
Songteksten
Listen
Don’t talk to me about songs cuz i embarrass you
24-carat gold plaques in my living room
Same-Character watch. Know the fucking time
I wrap circles around niggas. On my grind
I draw circles around these roaches with the chalk
Get your body outlined in the Streets of New York
By the King from Queens. ?, Long Island
Hempstead too to your head, you stop wildin'
Look at me now, I’m growned up I turned out to be a Legend in my own time
They say, General Bars; He stalks through the night
You can hear him in the ghetto
Where it’s dark cuz the light’s all
Shot out, Shout out to niggas, put the pot out
When they see the boys coming from Deep, it’s getting hot out
We hit the hideout couple hours and we back
Too much money out here to be anything less than paid.
You know me, I keep the dough pildin'
Nice and neat, low key, I’m lounging
We turned up in the Street you get found in Same spot you was tryna wild out in Big Hammer to waist
That’s how I gotta move
If it ain’t a three-fifty
It’s a knife or a tool
Niggas thinking they smooth
What am I supposed to do?
I attack motherfuckers who stink
It’s not cool. Kids, don’t try this at home
It’s nothin' to play with
Enjoy your young life
Don’t fuck with them gauges
Cuz these shits blow off tops
Destroy families. See, niggas get shot ayday b It’s ?. Don’t fuck with plated numbers
Ever play me, get your money
My pockets is real cakey
My life is real crazy
But I wouldn’t trade it Na, you couldn’t make me Get this paper up, it’s the only way
You gon' eat food, have a place to stay
You tell me 'How the fuck is you gon' make it?!'
If you starve, then you’re cold and your ass is butt-naked
You see
You know me, I keep the dough pildin'
Nice and neat, low key, I’m lounging
We turned up in the Street you get found in Same spot you was tryna wild out in.
Songtekstvertaling
Luisteren
Praat niet over liedjes, want Ik zet je voor schut.
24-karaats gouden platen in mijn woonkamer
Zelfde karakter horloge. Weet hoe laat het is.
Ik draai rondjes om negers. Op mijn grind
Ik teken cirkels rond deze kakkerlakken met het krijt.
Laat je lichaam schetsen in de straten van New York.
Door de koning uit Queens. ?, Long Island
Hempstead ook naar je hoofd, je stopt met wildin'
Kijk naar me nu, ik ben volwassen geworden ik bleek een legende te zijn in mijn eigen tijd
Ze zeggen, generaal Bars, hij stalkt door de nacht
Je kunt hem horen in het getto.
Waar het donker is, want het licht is alles
Schiet uit, schreeuw uit naar negers, zet de pot uit
Als ze de jongens van diep zien komen, wordt het heet.
We gaan een paar uur naar de schuilplaats en we zijn terug.
Te veel geld hier om iets minder dan betaald te zijn.
Je kent me, Ik hou het geld.
Mooi en netjes, rustig, Ik lig te loungen
We doken op straat en je wordt gevonden op dezelfde plek waar je probeerde wild te zijn in Big Hammer to taille
Zo moet Ik bewegen.
Als het geen 350 is.
Het is een mes of een gereedschap.
Negers denken dat ze glad zijn.
Wat moet ik doen?
Ik val klootzakken aan die stinken.
Het is niet cool. Kinderen, probeer dit niet thuis.
Het is niets om mee te spelen.
Geniet van je jonge leven.
Laat die meters met rust.
Want deze eikels blazen topjes af.
Families vernietigen. Zie je, negers worden elke dag neergeschoten ?. Kloot niet met verzilverde nummers.
Pak je geld.
Mijn zakken zijn echt heet.
Mijn leven is echt gek.
Maar ik zou het niet ruilen Na, je kon me niet dwingen deze krant op te halen, het is de enige manier
Je gaat eten, je hebt een plek om te verblijven.
Hoe ga je het verdomme redden?!'
Als je verhongert, heb je het koud en je kont is poedelnaakt.
Zie je?
Je kent me, Ik hou het geld.
Mooi en netjes, rustig, Ik lig te loungen
We kwamen op straat en je werd gevonden op dezelfde plek waar je probeerde wild te zijn.