Procol Harum — All Our Dreams Are Sold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Our Dreams Are Sold" van Procol Harum.
Songteksten
Rings upon your fingers
Bells upon your toes
Ev’ry day’s a game of chance
Ev’ry body knows
In the king’s apartment
Heavy lies the crown
There must be a thousand ways
To bring that castle down
Wave the mighty dollar
Make us live again
Lead and we will follow
Faithful to the end
Wave the mighty dollar
Pave the streets with gold
Lead us by the collar
All our dreams are sold
Rings upon your finger
Stardust in your hair
Jumping through that wall of fire
All for the market share
In the king’s apartment
Desperate human greed
Try to find a diff’rent way
Satisfy that need
Wave the mighty dollar
Make us live again
Lead and we will follow
Faithful to the end
Wave the mighty dollar
Pave the streets with gold
Lead us by the collar
All our dreams are sold
Songtekstvertaling
Ringen om je vingers
Klokken op je tenen
Elke dag is een kansspel.
Elk lichaam weet het.
In het appartement van de koning
Zwaar ligt de kroon
Er moeten wel duizend manieren zijn.
Om dat kasteel neer te halen
Wave the mighty dollar
Laat ons weer leven.
Leid en we zullen volgen
Trouw tot het einde
Wave the mighty dollar
De straten plaveien met goud
Leid ons bij de halsband.
Al onze dromen zijn verkocht
Ringen om je vinger
Sterrenstof in je haar
Door die muur van vuur springen
Alles voor het marktaandeel
In het appartement van de koning
Wanhopige menselijke hebzucht
Probeer een andere manier te vinden
Voldoen aan die behoefte
Wave the mighty dollar
Laat ons weer leven.
Leid en we zullen volgen
Trouw tot het einde
Wave the mighty dollar
De straten plaveien met goud
Leid ons bij de halsband.
Al onze dromen zijn verkocht