Private Paul — Weinerlicher Punkrap songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weinerlicher Punkrap" van Private Paul.

Songteksten

Meine Mama sagt, lass das Saufen
Obwohl ich’s gerne mache
Und es gibt so viel Hass da draußen
Und Vodka ist die wärmste Jacke
Das Album ist fertig, auch, wenn ihr’s kaum glaubt
Kauft Duke Nukem Forever, Out Now!
Und alle haben vor mir Respect
Denn mein drecks Rechner hat am längsten gepatcht
Und ich weiß jetzt auch, warum ich immer broke war
Den ganzen Tag CP sammeln macht halt so’n Spaß
Ich häng mich einfach an mein Zugpferd
Als wenn ich ein Bauer mit Pflug wär
Motherfucker!
Das ist
«Weinerlicher Punkrap, Weinerlicher Punkrap, Weinerlicher Punkrap»
Wie Thailandreisen ansteckend
«Weinerlicher Punkrap, Weinerlicher Punkrap, Weinerlicher Punkrap»
Ganz recht, EmoPunkRap
Ich will dein Album nicht, nein Danke
Es fliegt nach spätestens zwei Tracks an die Leitplanke
Und ich will nicht freestylen, du kannst gleich wieder gehen
Ich bin ausgesprochen fresh, wie das fraîche bei dieser crème
Und die Zeit ist jetzt reif, so wie Tau am Morgen
Mein Album ist draußen, wie die Frau am Morgen
Räum deine Bude aus und schmeiß den Ramsch weg
Das hier ist dein letztes Album — EmoPunkRap!
Das ist meine Platte, ganz allein meine Platte
Keine Features, alles auf meinem Scheiß gewachsen
Das ist, wie wenn man als Kind mal an’s Bügeleisen greift
«Wer nicht hören will, muss fühlen» Und ich fühle deinen Scheiß
Und der Nächste, der das nicht checkt, wird geschlagen
Ich bin nicht Mäxer, obwohl ich mit meiner Freundin Sex hab
Ich bin nicht Mäxer, obwohl mich nie jemand geliebt hat
Ich bin nicht Mäxer, trotz nicht auffindbarem Piepmatz
Ich bin nicht Mäxer, obwohl ich der schlechteste Rapper in Deutschland bin
Ich bin nicht Mäxer, obwohl ich nicht weiß, was Freundschaft ist
Ich trag nur noch Menschenfeind
Und keiner hat diese Scheiße je so ernst gemeint
And JAW says… Nix mehr!
Aber allein damit hab ich hundert Käufer sicher
Und «WS» ist jetzt leider nur noch «S»
Deshalb such ich mir einfach was Neues
Fick die Ex!

Songtekstvertaling

Mijn moeder zegt Laat de drank
Hoewel ik het graag doe.
En er is zoveel haat daarbuiten
En wodka is het warmste jasje.
Het Album is klaar, ook al geloof je het nauwelijks.
Koop Duke Nukem Voor Altijd, Nu.
En iedereen heeft Respect voor mij.
Omdat mijn computer het langst verbonden is.
En ik weet nu ook waarom ik altijd Blut ben geweest.
De hele dag CP verzamelen is gewoon zo leuk.
Ik hou me vast aan mijn trekpaard.
Alsof ik een boer met een ploeg ben.
Klootzak!
Dit is
"Wine-Of-Punkrap, Wine-Punkrap, Wine-Punkrap»
Hoe Thailand reizen is besmettelijk
"Wine-Of-Punkrap, Wine-Punkrap, Wine-Punkrap»
Goed, Emopunkrip.
Ik wil je Album niet.
Hij vliegt naar de vangrail na ten laatste twee sporen.
En Ik wil niet freestyle, je kunt meteen teruggaan.
Ik ben beslist vers, net als de fraîche in deze crème.
En de tijd is nu rijp, zoals dauw in de ochtend
Mijn Album is uit, net als de vrouw in de ochtend
Ruim je huis op en gooi de troep weg.
Dit is je laatste Album, EmoPunkRap.
Dit is mijn record, alleen al mijn record.
Geen kenmerken, alles groeide op mijn stront.
Dat is als het grijpen van een strijkijzer als kind
"Wie niet wil horen moet voelen" en ik voel je shit
En de volgende, die niet controleert, wordt verslagen.
Ik ben Mäxer niet, hoewel ik seks heb met mijn vriendin.
Ik ben Mäxer niet, hoewel niemand ooit van me heeft gehouden.
Ik ben Mäxer niet, ondanks het niet doorzoekbare vogeltje.
Ik ben Mäxer niet, hoewel ik de slechtste Rapper in Duitsland ben.
Ik ben Mäxer niet, hoewel ik niet weet wat vriendschap is.
Ik draag alleen Misantroop.
En niemand meende dit zo serieus.
En kaken zegt ... niets meer!
Maar met dat alleen al heb ik honderd kopers zeker
En " WS "is nu, helaas, alleen" S»
Dus ik ben op zoek naar iets nieuws.
Fuck de Ex!