Private Line — Forever And A Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forever And A Day" van Private Line.
Songteksten
High school drop out beaten by the city scenes
Got slaped by crap she’s seen all on her knees
Frustrated and so mistaken
Took it for real, but the world was fakin'
From the alley she made it through
Broken hearted
You were allways on my mind
Every time I open my eyes
It’s like forever and a day
Season changes love to hate
And just too little and much too late
It lasts forever and a day, today!
Mouths are open fed by tears and pain
Love is for sale in the street without the name
Another night out, Janie was jaded
Another try out, dreams were faded
Lust for life can break your heart in two
You were allways on my mind
Every time I open my eyes
It’s like forever and a day
Season changes love to hate
And just too little and much too late
It lasts forever and a day, today!
And much too late!
Songtekstvertaling
De middelbare school is gestopt, verslagen door de stadscènes.
Ze is geraakt door troep die ze op haar knieën heeft gezien.
Gefrustreerd en zo fout
Ik nam het serieus, maar de wereld was nep.
Van de steeg waar ze doorheen kwam.
Gebroken hart
Je was altijd in mijn gedachten
Elke keer als ik mijn ogen open
Het is als voor altijd en een dag
Seizoen verandert liefde naar haat
En gewoon te weinig en veel te laat
Het duurt eeuwig en een dag, vandaag!
Monden worden opengeeten door tranen en pijn.
Liefde is te koop op straat zonder de naam
Weer een avondje uit, werd Janie afgestompt.
Nog een poging, dromen vervaagd
Lust voor het leven kan je hart in twee breken.
Je was altijd in mijn gedachten
Elke keer als ik mijn ogen open
Het is als voor altijd en een dag
Seizoen verandert liefde naar haat
En gewoon te weinig en veel te laat
Het duurt eeuwig en een dag, vandaag!
En veel te laat!