Private Line — Deathroll Casino songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deathroll Casino" van Private Line.
Songteksten
Name your price,
We’re expendable as always
There’s nothing you can’t simply buy, oh No, no, we wont’t refund your conscience, dear.
You made your bed and learnt to lie
The wheel is spinning round and round
You’re fastend and you’re bound
But even now i hear your screaming
Roll on Deathroll casino
Did you get what you paid for?
Lalalala…
If crash is our new god
Is money worth dying for?
Roll on Deathroll casino
No regrets,
Beg and borrow what you spend
Now break the bank to kill some time, oh Try to hide — there’s no one left to bribe
It almost makes you feel alive
The wheel is spinning round and round
We’re inches from the ground
But i can hear the dealers calling:
Roll on Deathroll casino
Did you get what paid for?
Lalalala…
If crash is our new god
Is money worth dying for?
Even the end of your life
Comes with a price, cause you know
The house wins after all
In Deathroll casino
Roll on Deathroll casino
You bet what others pay for
The cash is our new god
It’s really worth dying for!
Even the end of your life
Comes with a price, don’t you know
In time we’ll lose it all
In Deathroll casino
These are the last days of our lives
Just name your price
'cause no one gets out of here… alive!
Songtekstvertaling
Noem uw prijs,
We zijn vervangbaar zoals altijd.
Er is niets dat je niet zomaar kunt kopen, Oh nee, nee, we zullen je geweten niet terugbetalen, schat.
Je hebt je bed opgemaakt en leren liegen.
Het wiel draait rond en rond
Je bent snel en je bent gebonden
Maar zelfs nu hoor ik je schreeuwen.
Rol op Deathroll casino
Heb je waar je voor betaald hebt?
Lalalala…
Als crash onze nieuwe god is
Is geld het waard om voor te sterven?
Rol op Deathroll casino
Geen spijt,
Smeek en leen wat je uitgeeft.
Breek nu de bank om wat tijd te doden, oh probeer je te verbergen-er is niemand meer om te kopen
Het geeft je bijna het gevoel dat je leeft.
Het wiel draait rond en rond
We zijn centimeters van de grond.
Maar ik hoor de dealers roepen.:
Rol op Deathroll casino
Heb je waar voor betaald?
Lalalala…
Als crash onze nieuwe god is
Is geld het waard om voor te sterven?
Zelfs het einde van je leven.
Komt met een prijs, want je weet
Het huis wint toch.
In Deathroll casino
Rol op Deathroll casino
Zeker weten waar anderen voor betalen.
Het geld is onze nieuwe god.
Het is het waard om voor te sterven!
Zelfs het einde van je leven.
Er komt een prijs bij, Weet je dat niet?
Mettertijd verliezen we alles.
In Deathroll casino
Dit zijn de laatste dagen van ons leven.
Noem gewoon je prijs.
want niemand komt hier levend uit.