Pristina — A Song for Shadows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Song for Shadows" van Pristina.
Songteksten
I’m breathing
Fast into the great surround
And sailing
Feet too fleet to touch the ground
Learning to fly at night is easy once you’ve mapped the
Sky and making wings of weaker things is fine so long as
You like falling
Don’t you tell me now you’re sorry
Nothing changes everything
To wake again
A heart to match the closing storms and
To make again
Something whole of all you’ve broken
A savior
With asphalt teeth and tongues of fire
This halo
Bends and folds when met with you
Charming to the last your courtesies are not the favor
You believe and no one tells us better lies than all the
Hope we leave behind
To wake again
This heart to match the closing storms and
To make again
Something whole of all you’ve broken
Don’t you tell me now you’re sorry
Nothing changes everything
Bitter hands have done with praying
Then promises can’t hope to save you now
Songtekstvertaling
Ik adem.
Fast into the great surround
En zeilen
Voeten te vloot om de grond aan te raken
Leren vliegen ' s nachts is makkelijk als je eenmaal in kaart hebt gebracht
Lucht en vleugels maken van zwakkere dingen is prima zo lang als
Je houdt van vallen.
Zeg niet dat het je spijt.
Niets verandert alles.
Om weer wakker te worden
Een hart dat past bij de sluitende stormen en
Om opnieuw te maken
Iets van alles wat je gebroken hebt
Redder
Met asfalttanden en vuurtanden
Deze halo
Bochten en vouwen als ze je ontmoeten
Charmant tot het laatst zijn uw hofdames niet de gunst
Jij gelooft en niemand vertelt ons betere leugens dan alle anderen.
Ik hoop dat we het achter ons laten.
Om weer wakker te worden
Dit hart past bij de sluitende stormen en
Om opnieuw te maken
Iets van alles wat je gebroken hebt
Zeg niet dat het je spijt.
Niets verandert alles.
Bittere handen zijn klaar met bidden.
Dan kunnen beloftes je nu niet meer redden.