Prism — Turn On Your Radar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn On Your Radar" van Prism.
Songteksten
I’m from another country, an alien nation
It’s in another world of my own creation
I’m light years away, and nobody’s trying to reach me Despite what I say, nobody knows what I mean
Turn your radar, radar, radar, radar on Turn on your radar, radar, radar
I don’t want to be alone…
I’d like to get the feeling that someone knew me But everywhere I go they seem to see right through me They don’t want to hear… How can I get them to listen?
Is it clear… oh I want someone to love
(CHORUS-SOLO)
Like an object in space… Does anyone know who I am?
(CHORUS REPEAT)
Songtekstvertaling
Ik kom uit een ander land, een buitenaardse natie.
Het is in een andere wereld van mijn eigen creatie
Ik ben lichtjaren weg, en niemand probeert me te bereiken ondanks wat ik zeg, niemand weet wat ik bedoel
Radar, radar, radar.
Ik wil niet alleen zijn.…
Ik zou graag het gevoel willen krijgen dat iemand me kende, maar overal waar ik kom kijken ze dwars door me heen die ze niet willen horen... hoe krijg ik ze zover om te luisteren?
Is het duidelijk?
(KOOR-SOLO)
Als een object in de ruimte ... weet iemand wie ik ben?
(REFREIN HERHAAL)