Prism — Take It or Leave It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take It or Leave It" van Prism.
Songteksten
I’ve seen it your way, now you see it mine
It seems we’ve been here, for too many times
Don’t ask no questions, won’t tell you no lies
I’m tired of losin', and it’s your turn to cry
You could go your way baby, and I could go mine
'Cause if you want my lovin', it’s yours
Take it or leave it
'Cause if you wait another minute you know
You may be throwin' it away
And if you feel like comin' back for more
Well you can take it or leave it
'Cause babe you better believe it, I ain’t gonna wait all day
Ain’t gonna wait all day
I’d send you flowers but you never reply
I’d wait for hours but you never arrive
You got the reasons and you got the moves
Take it or leave it, you got nothin' to lose
You could go your way baby, and I could go mine
'Cause if you want my lovin', it’s yours
Take it or leave it
'Cause if you wait another minute you know
You may be throwin' it away
And if you feel like comin' back for more
Well you can take it or leave it
'Cause babe you better believe it, I ain’t gonna wait all day
Ain’t gonna wait all day
You could go your way baby, and I could go mine
'Cause if you want my lovin', it’s yours
Take it or leave it
'Cause if you wait another minute you know
You may be throwin' it away
And if you feel like comin' back for more
Well you can take it or leave it
'Cause babe you better believe it, I ain’t gonna wait all day
'Cause if you want my lovin', it’s yours
Take it or leave it
'Cause if you wait another minute you know
You may be throwin' it away
And if you feel like comin' back for more
Well you can take it or leave it
'Cause babe you better believe it, I ain’t gonna wait all day
Songtekstvertaling
Ik heb het op jouw manier gezien, nu zie je het op mijn manier.
We zijn hier al te vaak geweest.
Stel geen vragen, vertel geen leugens.
Ik ben moe van het verliezen, en het is jouw beurt om te huilen
Jij kunt je eigen weg gaan, baby, en ik de mijne.
Want als je mijn liefde wilt, is het van jou.
Graag of niet.
Want als je nog een minuut wacht Weet je
Misschien gooi je het weg.
En als je zin hebt om terug te komen voor meer
Je kunt het nemen of laten.
Want schat, geloof het maar, ik ga niet de hele dag wachten.
Ik ga niet de hele dag wachten.
Ik zou je bloemen sturen, maar je antwoordt nooit.
Ik zou uren wachten, maar je komt nooit.
Je hebt de redenen en je hebt de moves
Graag of niet, je hebt niets te verliezen.
Jij kunt je eigen weg gaan, baby, en ik de mijne.
Want als je mijn liefde wilt, is het van jou.
Graag of niet.
Want als je nog een minuut wacht Weet je
Misschien gooi je het weg.
En als je zin hebt om terug te komen voor meer
Je kunt het nemen of laten.
Want schat, geloof het maar, ik ga niet de hele dag wachten.
Ik ga niet de hele dag wachten.
Jij kunt je eigen weg gaan, baby, en ik de mijne.
Want als je mijn liefde wilt, is het van jou.
Graag of niet.
Want als je nog een minuut wacht Weet je
Misschien gooi je het weg.
En als je zin hebt om terug te komen voor meer
Je kunt het nemen of laten.
Want schat, geloof het maar, ik ga niet de hele dag wachten.
Want als je mijn liefde wilt, is het van jou.
Graag of niet.
Want als je nog een minuut wacht Weet je
Misschien gooi je het weg.
En als je zin hebt om terug te komen voor meer
Je kunt het nemen of laten.
Want schat, geloof het maar, ik ga niet de hele dag wachten.