Priscilla — Bric A Brac songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bric A Brac" van Priscilla.
Songteksten
J’ai décidé
Mes désirs, mes idées,
De les garder
Comme barricadés
Car les aider
Às'évader, àminauder,
M’avait désaccordée
Intimidée,
Par des brassées d’orchidées,
Oui j’ai cédéj'ai trop bavardé
Mon bric àbrac
Mes petits secrets en vrac
Tombés de mon sac
Mes «pourquoi?», mes «comment?»
Mes «quoique».
Mon coeur tit tac
Mes crises de rire de larmes de trac
Pour qui je craque
Qui je gracie et qui j’attaque.
Mes rendez-vous,
Mes rêves profonds
Comme des forêts d’acajou
Ke vous les avoue
Les peaux de loups
Pour faire au fond d’un igloo
Un lit très doux
Sont àvous
A quoi je joue,
Vous savez tout,
Je sens monter tout àcoup
Le rouge àmes joues
Qui je gracie et qui j’attaque
Intimidée,
Par des brassées d’orchidées,
Oui j’ai cédéj'ai trop bavardé
Songtekstvertaling
Ik heb besloten
Mijn verlangens, mijn ideeën,
Om ze te houden.
Als barricades
Want help ze.
Om te ontsnappen, naar minauder,
Was het niet met me eens
Intimideren,
Bij zwermen orchideeën,
Ja, ik gaf toe, ik praatte te veel.
Mijn bric naar BRAC
Mijn kleine geheimen in bulk
Viel uit mijn tas.
Mijn " waarom?", Mijn " hoe?»
Mijn " wel."
Mijn hart tiet stilzwijgend
Mijn lachvlaag van tranen van angst
Van wie ik hou
Wie ik vereer en wie ik aanval.
Mijn afspraken,
Mijn diepe dromen
Zoals mahoniebossen
Ke bekent ze aan jou.
Wolvenhuiden
Te doen op de bodem van een iglo
Een heel zacht bed
Bent u
Wat ik speel,
Je weet alles.,
Ik voel dat alles veel omhoog gaat.
De rode wangen
Wie ik vereer en wie ik aanval
Intimideren,
Bij zwermen orchideeën,
Ja, ik gaf toe, ik praatte te veel.