Principe Valiente — New Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Life" van Principe Valiente.
Songteksten
The city lights
are shining down on me but I don’t know what it means
a night like this
When I was ready
to show you my heart
without hesitate
but I know somehow
it’s not to late
You just have to believe me when I say
that all this time
was just the beginning
of our new life
Cause you
could be the one
Please leave me alone
cause I’m waiting for
the one to come
just go away
I don’t want to know
We keep hanging around
while we are waiting for
tomorrow’s love
please go away
I don’t want to know
You just have to believe me when I say
that all this time
was just the beginning
of our new life
Cause you
could be You just have to believe me when I say
that all, that all this,
that all this time
was just the beginning
of our new life
cause you could
be the one
yes, you could be my only one
The city lights
are shining down
on me When I was willing
when I was willing
to show you my heart
and who I am now
I know
I’m still afraid
I know
I’m still the same.
Songtekstvertaling
De stadslichten
ze schijnen op me neer, maar ik weet niet wat het betekent.
een nacht als deze
Toen ik er klaar voor was.
om je mijn hart te laten zien
zonder aarzelen
maar ik weet op een of andere manier
het is nog niet te laat.
Je moet me geloven als Ik zeg:
dat al die tijd
was nog maar het begin.
van ons nieuwe leven
Omdat jij
zou het kunnen zijn.
Laat me alsjeblieft met rust.
want ik wacht op
the one to come
ga gewoon weg.
Ik wil het niet weten.
We blijven rondhangen.
terwijl we wachten
de liefde van morgen
ga alsjeblieft weg.
Ik wil het niet weten.
Je moet me geloven als Ik zeg:
dat al die tijd
was nog maar het begin.
van ons nieuwe leven
Omdat jij
misschien moet je me geloven als Ik zeg:
dat alles, dat dit alles,
dat al die tijd
was nog maar het begin.
van ons nieuwe leven
want je zou ...
wees degene
ja, je zou mijn enige kunnen zijn.
De stadslichten
die naar beneden schijnen
op mij toen ik bereid was
toen ik bereid was
om je mijn hart te laten zien
en wie ik nu ben
Ik weet het.
Ik ben nog steeds bang.
Ik weet het.
Ik ben nog steeds hetzelfde.