Princessa Avenue — Девчонка songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Девчонка" van Princessa Avenue.

Songteksten

Девочка-ангел, девочка-ад
Она ушла и нет пути назад
Хлопнул дверь, ты не удержал
И слёзы льются, и себя так жаль.
Знаешь ей нужно быть сильней.
Оставь, девчонку-малолетку не губи любя,
Красивая она, но не для тебя
Ты старше и сильней, но не нужен ей, не нужен ей.
Прости, за то что не нашла лживые слова,
За то что не смогла изменить себя
И в детских её снах был другой герой, не такой.
Ты подарил ей счастливый билет,
К её ногам бы бросил целый свет.
Только она девочка-скандал,
Она устала, ты её достал.
Как же быть,
Как любовь её губить.
Оставь, девчонку-малолетку не губи любя,
Красивая она, но не для тебя
Ты старше и сильней, но не нужен ей, не нужен ей.
Прости, за то что не нашла лживые слова,
За то что не смогла изменить себя
И в детских её снах был другой герой, не такой.
Оставь, девчонку-малолетку не губи любя,
Красивая она, но не для тебя
Ты старше и сильней, но не нужен ей, не нужен ей.
Прости, за то что не нашла лживые слова,
За то что не смогла изменить себя
И в детских её снах был другой герой, не такой.
Оставь, девчонку-малолетку не губи любя,
Красивая она, но не для тебя
Ты старше и сильней, но не нужен ей, не нужен ей.
Прости, за то что не нашла лживые слова,
За то что не смогла изменить себя
И в детских её снах был другой герой, не такой.

Songtekstvertaling

Angel girl, hell girl
Ze is weg en er is geen weg terug.
Je sloeg de deur dicht, je hield hem niet vast.
En de tranen stromen en ik heb medelijden met mezelf.
Ze moet sterker zijn.
Ga weg, een meisje. een jongeling ruineert de liefde niet.,
Ze is mooi, maar niet voor jou.
Je bent ouder en sterker, maar ze heeft je niet nodig, ze heeft je niet nodig.
Het spijt me dat ik de verkeerde woorden niet vond.,
Omdat je jezelf niet kunt veranderen.
En in haar kinderdromen, was er een andere held, niet zo.
Je gaf haar een gelukskaartje.,
Een heel licht zou naar haar voeten gegooid zijn.
Alleen is ze een schandaalmeisje.,
Ze is moe, jij hebt haar.
Wat moet Ik doen?,
Zoals haar liefde is om te vernietigen.
Ga weg, een meisje. een jongeling ruineert de liefde niet.,
Ze is mooi, maar niet voor jou.
Je bent ouder en sterker, maar ze heeft je niet nodig, ze heeft je niet nodig.
Het spijt me dat ik de verkeerde woorden niet vond.,
Omdat je jezelf niet kunt veranderen.
En in haar kinderdromen, was er een andere held, niet zo.
Ga weg, een meisje. een jongeling ruineert de liefde niet.,
Ze is mooi, maar niet voor jou.
Je bent ouder en sterker, maar ze heeft je niet nodig, ze heeft je niet nodig.
Het spijt me dat ik de verkeerde woorden niet vond.,
Omdat je jezelf niet kunt veranderen.
En in haar kinderdromen, was er een andere held, niet zo.
Ga weg, een meisje. een jongeling ruineert de liefde niet.,
Ze is mooi, maar niet voor jou.
Je bent ouder en sterker, maar ze heeft je niet nodig, ze heeft je niet nodig.
Het spijt me dat ik de verkeerde woorden niet vond.,
Omdat je jezelf niet kunt veranderen.
En in haar kinderdromen, was er een andere held, niet zo.