Princess Superstar — Humans songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Humans" van Princess Superstar.

Songteksten

If I was a man looking down a monkey mix
I see then I’m what a mess
These baby humans are in the government again?
If I always had my way
I would fill it up in a day
But I don’t always get my way
So you got a million for a better day
I miss the alien
Have me equipped on you that’s what I say
All these humans
All these humans
So I’m going around around around…
Oh yea, I have so many problems
Can you help me solve em? I wanna say I’m gorgeous
Funny thing is we all got the same problem
And nothing solves into it, thank God of whatever you call it Don’t believe in the counterfeit bill
That’s weird but it’s faith that fights fear and mother makes it all clear
I had a little dream, a smile on my face for every human being
that I’m seeing and I got the feeling
That right here right now I am living
In Tokyo’s grin, this prison
Cuz we got the whole wide world in our hands
It’s in our hands…
All these humans
All these humans
So I’m going around around around…
Aha you wanna walk
All these humans
All these humans
So I’m going around around around…
All these humans
All these humans
So I’m going around around around…
All these humans
All these humans
So I’m going around around around…
They are coming around it, all coming around it
I’m coming around it, I’m coming around it
I’m coming around it, I’m coming around

Songtekstvertaling

Als ik een man was die in een apenmix keek
Dan zie ik dat ik een puinhoop ben.
Zitten die babymensen weer in de regering?
Als ik altijd mijn zin had
Ik zou het vullen in een dag
Maar ik krijg niet altijd mijn zin
Dus je hebt een miljoen voor een betere dag
Ik mis de alien.
Dat is wat ik zeg.
Al deze mensen
Al deze mensen
Dus ik loop rond…
Oh ja, Ik heb zoveel problemen
Kun je me helpen ze op te lossen? Ik wil zeggen dat ik prachtig ben.
Het grappige is dat we allemaal hetzelfde probleem hebben.
En niets lost het op, godzijdank, of hoe je het ook noemt geloof niet in het valse biljet.
Dat is raar maar het is geloof dat tegen angst vecht en moeder maakt het allemaal duidelijk
Ik had een kleine droom, een glimlach op mijn gezicht voor ieder mens
dat ik zie en ik heb het gevoel
Dat ik hier nu leef
In Tokyo ' s grijns, deze gevangenis
Want we hebben de hele wereld in onze handen.
Het ligt in onze handen.…
Al deze mensen
Al deze mensen
Dus ik loop rond…
Wil je lopen?
Al deze mensen
Al deze mensen
Dus ik loop rond…
Al deze mensen
Al deze mensen
Dus ik loop rond…
Al deze mensen
Al deze mensen
Dus ik loop rond…
Ze komen eromheen.
Ik kom er omheen, ik kom er omheen.
Ik kom er omheen, ik kom bij.