Princess Lover — Aujourd'hui songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aujourd'hui" van Princess Lover.
Songteksten
Paroles de la chanson Aujourd’Hui:
Aujourd’hui je sais
Que je ne fais rien dans le vide
Car vous êtes ma raison de vivre
Aujourd’hui je sais
Que j’ai changé vos vies
Et vous la mienne aussi
Qui pourrai m’empêcher de suivre ce chemin
Qui pourrai m’empêcher de vivre mon destin
Aujourd’hui je vais
Continuer avec vous
Dans ce monde plein de jaloux
Aujourd’hui je vais
Vaincre tous les obstacles
Comme l’a prédit l’oracle
Qui pourrai m’empêcher d’offrir
Ce que j’ai
Qui pourrai m’empêcher de dire
Merci à jamais
Vous avez toujours été
Présents à mes cotés
Je ne vous oublierai jamais
Je ne cesserai de vous remercier
Je vous remercie d'être là
Avec moi
A chaque instant
Avec moi
Merci d'être là
Avec moi, oui
Je vous remercie d'être là
Avec moi
Qu’importe le temps
Avec moi
Merci d'être là
Avec moi
Qu’il pleuve qu’il vente qu’il neige
Vous me faites vivre des merveilles
Merci d'être là
Avec moi
A chaque instant
Avec moi
Je vous remercie d'être là
Avec moi, oui
Merci d'être là
Avec moi
Qu’importe le temps
Avec moi
Merci d'être là
Avec moi
Qu’il pleuve qu’il vente qu’il neige
Vous êtes mes rayons de soleil
Merci d'être là
Avec moi
A chaque instant
Avec moi
Je vous remercie d'être là
Avec moi
Merci d'être là
Avec moi
Qu’importe le temps
Avec moi
Merci d'être là
Avec moi
Merci, merci
Oh, oh, oh
Qu’il pleuve qu’il vente qu’il neige
Vous me faites vivre des merveilles
Eh, eh, eh
Merci d'être là
Avec moi…
Songtekstvertaling
Tekst van het lied vandaag:
Vandaag Weet ik
Dat ik niets doe in een vacuüm
Omdat jij mijn reden bent om te leven.
Vandaag Weet ik
Dat ik jullie levens heb veranderd.
En jij de mijne ook.
Wie kan me tegenhouden om dit pad te volgen?
Wie kan me tegenhouden mijn lot te leven
Vandaag zal ik
Ga verder met je
In deze wereld vol jaloezie
Vandaag zal ik
Alle obstakels overwinnen
Zoals voorspeld door het orakel
Wie kan me tegenhouden om het aan te bieden?
Wat ik heb
Wie kan me tegenhouden om te zeggen
Bedankt.
Dat ben je altijd geweest.
Aanwezig aan mijn zijde
Ik zal je nooit vergeten.
Ik zal u blijven bedanken.
Bedankt dat je hier bent.
Met mij
Elk moment
Met mij
Bedankt dat je hier bent.
Met mij, ja.
Bedankt dat je hier bent.
Met mij
Het weer maakt niet uit.
Met mij
Bedankt dat je hier bent.
Met mij
Laat het regenen laat het verkopen laat het sneeuwen
Je laat me wonderen beleven
Bedankt dat je hier bent.
Met mij
Elk moment
Met mij
Bedankt dat je hier bent.
Met mij, ja.
Bedankt dat je hier bent.
Met mij
Het weer maakt niet uit.
Met mij
Bedankt dat je hier bent.
Met mij
Laat het regenen laat het verkopen laat het sneeuwen
Jullie zijn mijn zonnestralen.
Bedankt dat je hier bent.
Met mij
Elk moment
Met mij
Bedankt dat je hier bent.
Met mij
Bedankt dat je hier bent.
Met mij
Het weer maakt niet uit.
Met mij
Bedankt dat je hier bent.
Met mij
Dank je, dank je.
Oh, oh, oh
Laat het regenen laat het verkopen laat het sneeuwen
Je laat me wonderen beleven
Hey, hey, hey
Bedankt dat je hier bent.
Met mij…