Princess — Terrified songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Terrified" van Princess.

Songteksten

You by the light is the greatest find
In a world full of wrong you’re the thing that’s right
Finally made it through the lonely to the other side
You set it again, my heart’s in motion
Every word feels like a shooting star
I’m at the edge of my emotions
Watching the shadows burning in the dark
And I’m in love and I’m terrified
For the first time and the last time
In my only life
And this could be good, it’s already better than that
And nothing’s worse than knowing you’re holding back
I could be all that you’re needing if you let me try
You set it again, my heart’s in motion
Every word feels like a shooting star
I’m at the edge of my emotions
Watching the shadows burning in the dark
And I’m in love and I’m terrified
For the first time and the last time
In my only
I only said it 'cause I mean it
I only mean it 'cause it’s true
So don’t you doubt what I’ve been dreaming
'Cause it fills me up and holds me close
Whenever I’m without you
You set it again, my heart’s in motion
Every word feels like a shooting star
Watching the shadows burning in the dark
And I’m in love and I’m terrified
For the first time and the last time
In my only life, life, life
In my only life

Songtekstvertaling

Jij bij het licht is de grootste vondst
In een wereld vol fouten ben jij het juiste.
Eindelijk door de eenzame naar de andere kant
Als je het weer doet, is mijn hart in beweging.
Elk woord voelt als een vallende ster.
Ik sta aan de rand van mijn emoties.
Kijken naar de schaduwen branden in het donker
En ik ben verliefd en ik ben doodsbang
Voor de eerste en laatste keer
In mijn enige leven
En dit kan goed zijn, het is al beter dan dat.
En niets is erger dan te weten dat je iets achterhoudt.
Ik kan alles zijn wat je nodig hebt als je me laat proberen
Als je het weer doet, is mijn hart in beweging.
Elk woord voelt als een vallende ster.
Ik sta aan de rand van mijn emoties.
Kijken naar de schaduwen branden in het donker
En ik ben verliefd en ik ben doodsbang
Voor de eerste en laatste keer
In mijn enige
Ik zei het alleen omdat ik het meen.
Ik meen het alleen omdat het waar is.
Dus twijfel niet aan wat ik heb gedroomd
Want het vult me en Houdt me dichtbij
Als ik zonder jou ben
Als je het weer doet, is mijn hart in beweging.
Elk woord voelt als een vallende ster.
Kijken naar de schaduwen branden in het donker
En ik ben verliefd en ik ben doodsbang
Voor de eerste en laatste keer
In mijn enige leven, leven, leven
In mijn enige leven