Prince — Tick, Tick, Bang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tick, Tick, Bang" van Prince.
Songteksten
Ooh, I can’t hold it
Ow! Bang, b-b-bang, bang
Bang
You, yeah
You’re such a big tease, you get me all excited
All excited then you go home
You’re like ice cream
Knew I got to get you, got to get you, before you’re all gone
You’re such a bombshell
And if I ever get you, ever get you, ever get you
There’s no telling how long I’d last
Before I tick, tick bang all over you
Tick, tick-a-tick, bang, bang all over you
Tick, tick-a-tick, bang, bang, bang, tick, bang, bang
You are no cheap thrill
Every time you tick I’d rather you bang
But you leave me in a fire sweat (leave me in a fire sweat)
You’re like a good pill
All I need is to, and I’m so into you, you’re the best stuff that I could get
You’re such a bombshell
And if I ever get you, ever get you, ever get you
There’s no telling how long I’d last
Before I tick, tick bang all over you
Tick, tick-a-tick, bang, bang all over you
Tick, tick-a-tick, bang, bang, bang, tick, bang, bang
Ooh, I can’t hold it
Ooh, it’s getting all over me
Ooh, I can’t hold it
Ooh, it’s getting all over me
You’re such a queen bee
Let me taste your honey, taste your honey, taste your honey, for it go bad
You’re so slippery
Like this chain around my hip, I want a 24k relationship
So baby don’t spit me out, tick, tick, bang, all over you
Tick, tick-a-tick, bang
Ooh, I can’t hold it. Ooh, it’s getting all over me
You’re such a bombshell
And if I ever get you, ever get you, ever get you
There’s no telling how long I’d last
Before I tick, tick bang all over you
Tick, tick-a-tick, bang, bang all over you
Tick, tick-a-tick, bang, bang, bang, tick, bang, bang
Songtekstvertaling
Ik kan het niet houden.
Ow! Bang, b-B-bang, bang
Bang
Jij, ja.
Je bent zo ' n grote plaaggeest, je maakt me helemaal opgewonden.
Helemaal opgewonden dan ga je naar huis
Je bent net een ijsje.
Ik wist dat ik je moest pakken, ik moet je pakken, voordat jullie allemaal weg zijn.
Je bent zo ' n bombshell.
En als ik je ooit te pakken krijg, je ooit te pakken krijg.
Ik weet niet hoe lang ik het volhoud.
Voordat ik Tik, Tik knal over je heen
Tik, tik-a-tik, knal, knal over je heen
Tick, tick-a-tick, bang, bang, bang, tick, bang, bang
Je bent geen goedkope sensatie.
Elke keer als je tikt, heb ik liever dat je neukt.
Maar je laat me in een vuurzweet (laat me in een vuurzweet)
Je bent net een goede pil.
Alles wat ik nodig heb is, en ik ben zo gek op jou, Jij bent het beste spul dat ik kan krijgen
Je bent zo ' n bombshell.
En als ik je ooit te pakken krijg, je ooit te pakken krijg.
Ik weet niet hoe lang ik het volhoud.
Voordat ik Tik, Tik knal over je heen
Tik, tik-a-tik, knal, knal over je heen
Tick, tick-a-tick, bang, bang, bang, tick, bang, bang
Ik kan het niet houden.
Ooh, het raakt over me heen
Ik kan het niet houden.
Ooh, het raakt over me heen
Je bent zo ' n bijenkoningin.
Laat me je honing proeven, proef je honing, proef je honing, want het gaat slecht
Je bent zo glad.
Zoals deze ketting om mijn heup, Ik wil een 24K relatie
Dus baby spuug me niet uit, Tik, Tik, knal, over je heen
Tick, tick-a-tick, bang
Ik kan het niet houden. Ooh, het raakt over me heen
Je bent zo ' n bombshell.
En als ik je ooit te pakken krijg, je ooit te pakken krijg.
Ik weet niet hoe lang ik het volhoud.
Voordat ik Tik, Tik knal over je heen
Tik, tik-a-tik, knal, knal over je heen
Tick, tick-a-tick, bang, bang, bang, tick, bang, bang