Prince — The Future songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Future" van Prince.
Songteksten
«I'm not gonna kill you. I want you to do me a favor,
I want you to tell all your friends about me.»
«What are you?»
«I'm BATMAN!»
I’ve seen the future and it will be
I’ve seen the future and it works
And if there’s life after, we will see
So I can’t go like a jerk
Systematic overthrow of the underclass
Hollywood conjures images of the past
New world needs spiritually
That will last
I’ve seen the future and it will be
I’ve seen the future and it will be
I’ve seen the future and it works
And if there’s life after, we will see
So I can’t go like a jerk
Yellow Smiley offers me X Like he’s drinking seven up I would rather drink 6 razor blades
Razor blades from a paper cup
He can’t understand, I say 2 tough
It’s just that I’ve seen the future
And boy it’s rough
I’ve seen the future and it will be
I’ve seen the future and it works
And if there’s life after, we will see
So U can’t go like a jerk
No, no
I’ve seen the future and it will be Wait a minute
Pretty pony standing on the avenue
Flashin' a loaded pistol, 2 dumb 2 be true
Somebody told him playin' cops and robbers was cool
Would our rap have been different if we only knew?
I’ve seen the future and it will be
I’ve seen the future and it works
If there’s life after, we will see
Don’t go out like a jerk
Systematic overthrow of the underclass
Hollywood conjures images of the past
New world needs spiritually
That will last
I’ve seen the future and it will be
I’ve seen the future and it will be
I’ve seen the future and it will be
I’ve seen the future and it will be
I’ve seen the future and it will be
I’ve seen the future and it will be
«Think about the future»
Songtekstvertaling
"Ik ga je niet vermoorden. Ik wil dat je me een plezier doet.,
Ik wil dat je al je vrienden over mij vertelt.»
"Wat ben je?»
"Ik ben BATMAN!»
Ik heb de toekomst gezien en het zal zijn
Ik heb de toekomst gezien en het werkt.
En als er daarna leven is, zullen we zien
Dus ik kan niet gaan als een eikel
Systematische omverwerping van de onderklasse
Hollywood roept beelden van het verleden op
De nieuwe wereld heeft spiritueel nodig
Dat zal lang duren.
Ik heb de toekomst gezien en het zal zijn
Ik heb de toekomst gezien en het zal zijn
Ik heb de toekomst gezien en het werkt.
En als er daarna leven is, zullen we zien
Dus ik kan niet gaan als een eikel
Yellow Smiley biedt Me X aan alsof hij er zeven drinkt. ik drink liever zes scheermesjes.
Scheermesjes uit een papieren bekertje
Hij kan het niet begrijpen, Ik zeg 2 taai
Ik heb alleen de toekomst gezien.
And boy it ' s rough
Ik heb de toekomst gezien en het zal zijn
Ik heb de toekomst gezien en het werkt.
En als er daarna leven is, zullen we zien
Dus je kunt niet gaan als een eikel
Nee, nee.
Ik heb de toekomst gezien en het zal even wachten
Mooie pony staat op de avenue
Een geladen pistool laten zien, twee domme twee zijn waar.
Iemand vertelde hem dat het spelen van politie en overvallers cool was.
Zou onze rap anders zijn geweest als we het wisten?
Ik heb de toekomst gezien en het zal zijn
Ik heb de toekomst gezien en het werkt.
Als er daarna leven is, zullen we zien
Ga niet als een eikel naar buiten.
Systematische omverwerping van de onderklasse
Hollywood roept beelden van het verleden op
De nieuwe wereld heeft spiritueel nodig
Dat zal lang duren.
Ik heb de toekomst gezien en het zal zijn
Ik heb de toekomst gezien en het zal zijn
Ik heb de toekomst gezien en het zal zijn
Ik heb de toekomst gezien en het zal zijn
Ik heb de toekomst gezien en het zal zijn
Ik heb de toekomst gezien en het zal zijn
"Denk aan de toekomst»