Prince — Pheremone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pheremone" van Prince.

Songteksten

Come
Lie down beneath my shadow
Lie down beneath my shadow with great delight
And your feel will be sweet to me
Come
My left hand under your head
While my right embraces time
Therein, my virgin, love’s wine
L is for lust, O is for obsession
V is for the vast way you envelop my site
This is crazy, this is crazy
I could die from the pheromone
I can see the castle, I can see the throne
I can see the beloved and she’s not alone
But it’s cool like that
'Cuz I’ll be diggin' her just the same
I can see the curtain wrestled from the wall
I can see her hands tied, I can see it all
He pulls a gat
This is how they play the game
And I’m 'round the the back
'Cuz curiosity it knows no shame
Pheromone, rush over me like an ocean
Pheromone, controllin' my every motion
Pheromone, I’m helpless as a pet
Pheromone, when your body’s wet
(Body's wet, body’s wet, body’s wet)
I can feel the tension through the crack in the door
He begs for love, while she’s disgusted more
And I’m on fire
'Cause I never seen her nude before
I wanna save her, I want to watch
(Save her)
(Watch)
All my vital signs go up a couple of notches
When he unties her
And she runs to the open door
He trips and grinds her
(Grinds her)
Right there all on the floor
(On the floor)
She so close I can touch her
(Touch her)
Pheromone, rush over me like an ocean
Pheromone, controllin' my every motion
Pheromone, I’m helpless as a pet
Pheromone, when your body’s wet
(Body's wet, body’s wet, body’s wet)
Her eyes are closed but there’s no penetration
He just makes her point the pistol to his nose
While he masturbates and now I see a tear
Heading down towards her smile
What happens next
It all depends upon your style
(Oh, this is crazy baby)
Pheromone, rush over me like an ocean
(Pheromone)
Pheromone, controllin' my every motion
(Pheromone)
Pheromone, I’m helpless as a pet
Pheromone, when your body’s wet
(Pheromone)
(Body's wet)
Pheromone, rush over me like an ocean
Pheromone, controllin' my every motion
I don’t really wanna go crazy but I’m helpless as a pet
When I see your naked body’s wet
(When your body’s wet, body's wet)
(Pheromone)
When I see your naked body’s wet
(Pheromone)
When I see your naked body’s wet
(Body's wet, body’s wet)
(Pheromone)
But I’m helpless as a pet
(Pheromone)
When I see your naked baby, when your body’s wet
(Body's wet, body’s wet, body’s wet)
Pheromone
Pheromone
Pheromone
Pheromone

Songtekstvertaling

Komen
Ga liggen onder mijn schaduw.
Ga liggen onder mijn schaduw met veel plezier
And your feel will be sweet to me
Komen
Mijn linkerhand onder je hoofd
Terwijl mijn rechter de tijd omarmt
Daarin, mijn maagd, de wijn van de liefde
L is voor lust, O is voor obsessie
V is voor de enorme manier waarop je mijn site omhult.
Dit is gekkenwerk.
Ik kan sterven aan de feromoon.
Ik kan het kasteel zien, Ik kan de troon zien.
Ik kan de geliefde zien en ze is niet alleen.
Maar zo is het cool.
Want Ik zal haar op dezelfde manier graven.
Ik zie het gordijn van de muur geworsteld worden.
Ik zie haar handen gebonden, ik zie alles.
Hij trekt een pistool.
Zo spelen ze het spel.
En ik ben aan de achterkant
Want nieuwsgierigheid kent geen schaamte
Feromoon, raast over me heen als een oceaan.
Feromoon, beheers elke beweging
Feromoon, ik ben zo hulpeloos als een huisdier.
Feromoon, als je lichaam nat is
(Lichaam is nat, lichaam is nat, lichaam is nat)
Ik voel de spanning door de scheur in de deur.
Hij smeekt om liefde, terwijl zij meer walgt.
En ik sta in brand.
Want Ik heb haar nog nooit naakt gezien.
Ik wil haar redden, Ik wil kijken.
Red haar.)
(Horloge)
Al mijn levenstekens gaan een paar keer omhoog.
Als hij haar losmaakt.
En ze rent naar de open deur
Hij struikelt en vermaalt haar.
(Grinds her)
Allemaal op de grond.
(Op de grond)
Ze is zo dichtbij dat ik haar kan aanraken.
Raak haar aan .)
Feromoon, raast over me heen als een oceaan.
Feromoon, beheers elke beweging
Feromoon, ik ben zo hulpeloos als een huisdier.
Feromoon, als je lichaam nat is
(Lichaam is nat, lichaam is nat, lichaam is nat)
Haar ogen zijn dicht, maar er is geen penetratie.
Hij laat haar het pistool op zijn neus richten.
Terwijl hij masturbeert en nu zie ik een traan
Op weg naar haar glimlach
Wat gebeurt er nu?
Het hangt allemaal af van je stijl.
(Oh, dit is crazy baby)
Feromoon, raast over me heen als een oceaan.
(Feromonenparfum)
Feromoon, beheers elke beweging
(Feromonenparfum)
Feromoon, ik ben zo hulpeloos als een huisdier.
Feromoon, als je lichaam nat is
(Feromonenparfum)
Het lichaam is nat .)
Feromoon, raast over me heen als een oceaan.
Feromoon, beheers elke beweging
Ik wil niet gek worden, maar ik ben zo hulpeloos als een huisdier.
Als ik zie dat je naakte lichaam nat is
Als je lichaam nat is, is het lichaam nat.)
(Feromonenparfum)
Als ik zie dat je naakte lichaam nat is
(Feromonenparfum)
Als ik zie dat je naakte lichaam nat is
Het lichaam is nat, het lichaam is nat.)
(Feromonenparfum)
Maar ik ben hulpeloos als een huisdier
(Feromonenparfum)
Als ik je naakte baby zie, als je lichaam nat is
(Lichaam is nat, lichaam is nat, lichaam is nat)
Feromonenparfum
Feromonenparfum
Feromonenparfum
Feromonenparfum