Prince — Jack U Off songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jack U Off" van Prince.

Songteksten

If you’re looking for somewhere to go
Thought I’d take you to a movie show
Sittin' in the back and I’ll jack you off
I can’t give you everything you want
But I can take you to a restaurant
And if you’re not hungry
I’ll jack you off
If your man ain’t no good
Come on over to my neighborhood
We can jump in the sack and I’ll jack you off
If you’re tired of the masturbator
Little girl, we can go on a date
And if you like, I’ll jack you off
I’ll jack you off, jack you off
I’ll jack you off, jack you off
I only do it for a worthy cause
Virginity or menopause
You’ll have an instant heart attack if I jack you off
If you really want to be a star
We gotta do it in your momma’s car
Naked in a Cadillac, I’ll jack you off
And if we can’t find no place to go
Girl, I’ll take you to a movie show, we can sit in the back
And I’ll jack you off
I’ll jack you off, jack you off
I’ll jack you off, jack you off
If you’re chicken baby, come on here
If you’re good I’ll even let you steer
As a matter of fact, you can jack me off
Yeah, that’s right
I’ll jack you off, jack you off
I’ll jack you off, jack you off
I’ll jack you off, jack you off
I’ll jack you off, jack you off

Songtekstvertaling

Als je ergens heen wilt
Ik dacht ik neem je mee naar een filmshow
Ga achterin zitten en ik trek je af.
Ik kan je niet alles geven wat je wilt.
Maar ik kan je naar een restaurant brengen.
En als je geen honger hebt
Ik trek je wel af.
Als je man niet goed is
Kom naar mijn buurt.
We kunnen in bed springen en ik trek je af.
Als je moe bent van de masturbator
Kleine meid, we kunnen op een date gaan.
En als je wilt, trek ik je af.
Ik trek je af, trek je af.
Ik trek je af, trek je af.
Ik doe het alleen voor een goed doel.
Maagdelijkheid of menopauze
Je krijgt een hartaanval als ik je afruk.
Als je echt een ster wilt zijn
We moeten het in de auto van je moeder doen.
Naakt in een Cadillac, trek ik je af.
En als we geen plek kunnen vinden om heen te gaan
Meisje, Ik neem je mee naar een filmshow, we kunnen achterin zitten.
En ik trek je af.
Ik trek je af, trek je af.
Ik trek je af, trek je af.
Als je bang bent, kom dan hier.
Als je goed bent, laat ik je zelfs sturen.
Eigenlijk kun je me afrukken.
Ja, Dat klopt.
Ik trek je af, trek je af.
Ik trek je af, trek je af.
Ik trek je af, trek je af.
Ik trek je af, trek je af.