Prince — In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Love" van Prince.
Songteksten
Ever since I met you, baby, I’ve been wanting to lay you down
But it’s so hard to get you, baby, when you never come around
Every day that U keep it away, it only makes me want it more
Ooo baby, just say the word and I’ll be at your door
What more do I have to say?
I really wanna play in your river…
Falling, falling, falling in love
I’m falling, baby, deeper every day (in love)
You’re breakin' my heart and takin' me away (in love)
I’m falling, baby, girl, what can I do?
I just can’t be without you
Ever since I met you, baby,
There’s been something inside of me
That keeps me wanting you, baby, won’t you set me free
Take off these chains, girl, and I’ll take off yours
There’s no one in the world, baby, that I wanna love more
What else do I have to say?
I really wanna play in your river…
Falling, falling, falling in love
I’m falling, baby, deeper every day (in love)
You’re breakin' my heart and takin' me away (in love)
I’m falling, baby, girl, what can I do?
I just can’t be without you
I’m falling in love
I’m falling, baby, deeper everyday. (in love)
Songtekstvertaling
Sinds ik je ontmoet heb, wil ik je al laten liggen.
Maar het is zo moeilijk om je te krijgen, schatje, als je nooit meer langskomt
Elke dag als je het weghoudt, wil ik het alleen maar meer.
Zeg het maar en ik sta voor je deur.
Wat heb ik nog meer te zeggen?
Ik wil echt in je rivier spelen.…
Vallen, vallen, verliefd worden
Ik val elke dag dieper.)
Je breekt mijn hart en neemt me weg)
Ik val, schatje, meisje, wat kan ik doen?
Ik kan niet zonder jou.
Sinds ik jou heb ontmoet, schatje.,
Er zit iets in me.
Dat zorgt ervoor dat ik je wil, schatje, wil je me niet bevrijden?
Doe die kettingen af, meid, en ik doe die van jou af.
Er is niemand in de wereld waar ik meer van wil houden.
Wat heb ik nog meer te zeggen?
Ik wil echt in je rivier spelen.…
Vallen, vallen, verliefd worden
Ik val elke dag dieper.)
Je breekt mijn hart en neemt me weg)
Ik val, schatje, meisje, wat kan ik doen?
Ik kan niet zonder jou.
Ik word verliefd
Ik val elke dag dieper. (verliefd)