Prince — FALLINLOVE2NITE songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "FALLINLOVE2NITE" van Prince.

Songteksten

Don’t, don’t you wanna
Fall in love tonight
She said, don’t, don’t you wanna
Fall in love tonight
Special night, my favorite crew
The moon threatened to dance her out of her shoes
In his ear, he was about to hear
An offer that he could not refuse
She said…
Don’t, don’t you wanna
Don’t you wanna fall in love tonight
(She said)
Don’t, don’t you wanna
Don’t you wanna fall in love tonight
She said…
Underneath the taffeta
There ain’t no better hiding place
If I see the moon, I’ll just laugh at her
Wanna wake up to your, your pretty face
Don’t, don’t you wanna
Don’t you wanna fall in love tonight
(She said)
Don’t, don’t you wanna
Don’t you wanna do it till the morning light
She said…
We can sleep all day tomorrow
Dream about this fantasy, fantasy
We don’t have to backspin, apologize, or borrow
Uh, 'bout to go hard, y’all ready for me Don’t, don’t you wanna
Don’t you wanna fall in love tonight
(She said)
Don’t, don’t you wanna
Don’t you wanna do it till the morning light

Songtekstvertaling

Niet doen, wil je niet
Word verliefd vanavond
Ze zei, niet doen, wil je niet
Word verliefd vanavond
Speciale nacht, mijn favoriete ploeg
De maan dreigde haar uit haar schoenen te dansen.
In zijn oor, stond hij op het punt om te horen
Een aanbod dat hij niet kon weigeren
Ze zei:…
Niet doen, wil je niet
Wil je vanavond niet verliefd worden?
(Ze zei)
Niet doen, wil je niet
Wil je vanavond niet verliefd worden?
Ze zei:…
Onder de taffeta
Er is geen betere schuilplaats.
Als ik de maan zie, lach ik haar uit.
Wil je wakker worden met je mooie gezicht
Niet doen, wil je niet
Wil je vanavond niet verliefd worden?
(Ze zei)
Niet doen, wil je niet
Wil je het niet doen tot het ochtendlicht
Ze zei:…
We kunnen morgen de hele dag slapen.
Droom over deze fantasie, fantasie
We hoeven ons niet te verontschuldigen of te lenen.
Uh, ' sta op om hard te gaan, jullie allemaal klaar voor mij niet, wil je niet
Wil je vanavond niet verliefd worden?
(Ze zei)
Niet doen, wil je niet
Wil je het niet doen tot het ochtendlicht