Prince — Escape songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Escape" van Prince.
Songteksten
Snare drum pounds on the 2 and 4
All the party people get on the floor
All the party people get on the floor
Bass
Glam Slam (Glam Slam)
Escape!
Glam Slam
Free your mind from this rat race
Glam Slam
Escape!
15 minutes ain’t long enough
To be out your mind in a world so tough
If U wanna escape and truly be
All the crack in Compton won’t set U free
Come on
Glam Slam (Slammin')
Free your mind from this rat race
Glam Slam
Escape!
U got to be yourself, you gotta be aware
Cuz the Ganster — man, he don’t give a care
Whether U live, or whether U die
Glam Slam Escape, gotta give it a try
Glam Slam
Free your mind from this rat race
Glam Slam (Slammin')
Escape!
(Party baby) (Party baby)
(Party baby) (Party baby)
(Party baby) (Party baby)
(Where did I hear that before?)
(Party baby) (Party baby)
Glam Slam
Escape!
Everybody trippin' on the party bass
However higher U get, is a matter of taste
(Party baby) (Party baby)
Winner takes all in the hardest race
Don’t get on the scale if U ain’t got the weight
It’s more hard 2 love than it is 2 hate
Say
It’s more hard 2 love than it is 2 hate
Come on
It’s more hard 2 love than it is 2 hate
Yeah
It’s more hard 2 love than it is 2 hate
One more
It’s more hard 2 love than it is 2 hate
Escape!
Glam Slam
Glam Slam
Free your mind from this rat race
Glam Slam
Escape !
Songtekstvertaling
Snare drum pounds op de 2 en 4
Alle feestgangers gaan op de grond liggen.
Alle feestgangers gaan op de grond liggen.
Bas
Glam Slam)
Ontsnappen!
Glam Slam
Bevrijd je geest van deze rat race.
Glam Slam
Ontsnappen!
15 minuten is niet lang genoeg
Om uit je gedachten te zijn in een wereld die zo hard is
Als je wilt ontsnappen en echt wilt zijn
Alle crack in Compton zal u niet bevrijden.
Kom op.
Glam Slam (Slammin')
Bevrijd je geest van deze rat race.
Glam Slam
Ontsnappen!
Je moet jezelf zijn.
Omdat de Ganster-man, het hem niets kan schelen
Levend of wel dood
Glam Slam Escape, moet het proberen
Glam Slam
Bevrijd je geest van deze rat race.
Glam Slam (Slammin')
Ontsnappen!
(Party baby) (Party baby))
(Party baby) (Party baby))
(Party baby) (Party baby))
(Waar heb ik dat eerder gehoord?)
(Party baby) (Party baby))
Glam Slam
Ontsnappen!
Iedereen trippin ' op de party bass
Hoe hoger u krijgt, is een kwestie van smaak
(Party baby) (Party baby))
De winnaar krijgt alles in de hardste race.
Kom niet op de weegschaal als je het gewicht niet hebt.
Het is moeilijker 2 liefde dan 2 haat
Zeggen
Het is moeilijker 2 liefde dan 2 haat
Kom op.
Het is moeilijker 2 liefde dan 2 haat
Ja.
Het is moeilijker 2 liefde dan 2 haat
Nog eentje.
Het is moeilijker 2 liefde dan 2 haat
Ontsnappen!
Glam Slam
Glam Slam
Bevrijd je geest van deze rat race.
Glam Slam
Ontsnappen !