Prince & The New Power Generation — I Wanna Melt with U songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wanna Melt with U" van Prince & The New Power Generation.
Songteksten
New power generation style
A funky little story about u and me (ooh — i wanna melt with u)
Gettin busy 4 awhile
From the tip of my typhoon (ooh — i wanna melt with u)
2 the bottom of your ankle chains
We gonna shake and shake and shake
Until we’re both deranged
With endorphins
This is the ultimate rave
Ooh — i wanna melt with u S 2 the s Slow and slippery, groovy
If we bathe in each other’s hips
In other words, get close enough to stick
And i’ll melt with u And u can melt with me 2
And we’ll groove and groove until the earth moves
I want 2 melt with u, yeah
Don’t look now, but there’s a river of blood
U must have been a virgin
What am i guilty of? oh no (oh no)
Are u afraid? then take me 2 the next phase…
Slow and slippery, groovy
If we bathe in each other’s hips
In other words, get close enough to stick (oh yeah)
And i’ll melt with u (melting)
And u can melt with me 2
And we’ll groove and groove until the earth moves
I want 2 melt with u, yeah (hit me)
I’m thinkin’about the quivery ocean (ooh, i wanna melt with u)
And drippin’all over your every motion
And thinkin’about the way that u kiss (i wanna melt with u)
I’m thinkin’about some of this
And i’m thinkin’about some of that
And then my backbone slips (i wanna melt with u)
And my lips just drip
And then the hips just whip and whip and…
(i wanna melt with u)
(i wanna melt with u)
Yeah, do that baby
Yeah, do that baby
Yeah, do that baby, just like a dog (ooh, i wanna melt with u)
Yeah, do that baby, just like a dog (ooh, i wanna melt with u)
Yeah, do that baby, just like a dog
Slow and slippery, groovy
If we bathe in each other’s hips (1,2,3,4,5,6,7)
I want 2 melt with u And i’ll melt with u And u can melt with me 2
And we’ll groove and groove until the earth moves (1,2,3,4,5,6,7)
Melting, melting, melting…
Slow and slippery, groovy
If we bathe in each other’s hips
In other words, get close enough to stick
And i’ll melt with u And u can melt with me 2
And we’ll groove and groove until the earth moves (whip it)
Songtekstvertaling
Nieuwe energieopwekkingsstijl
Een funky verhaaltje over u en mij (ooh-I wanna smelt with u)
Vier uur bezig.
Van de top van mijn tyfoon (ooh-ik wil smelten met u)
2 de onderkant van uw enkelketens
We gaan schudden en schudden en schudden
Tot we allebei gestoord zijn.
Met endorfine
Dit is de ultieme rave
Ooh-I wanna smelt with U S 2 the S Slow and gladde, groovy
Als we in elkaars heupen baden
Met andere woorden, Kom dicht genoeg om vast te houden
En Ik zal smelten met u en u kunt smelten met mij 2
En we groef en groef tot de aarde beweegt
Ik wil 2 smelt met u, ja
Niet kijken, maar er is een rivier van bloed.
U moet maagd zijn geweest.
Waar ben ik schuldig aan? oh nee (oh nee)
Ben je bang? neem me dan 2 de volgende fase…
Langzaam en glibberig, groovy
Als we in elkaars heupen baden
Met andere woorden, Kom dicht genoeg om te plakken (oh ja)
En ik smelt met u.)
En u kunt smelten met mij 2
En we groef en groef tot de aarde beweegt
Ik wil 2 smelt met u, ja.)
Ik denk aan de bevende Oceaan.)
En druipen over je hele beweging.
En denken aan de manier waarop je kust (Ik wil smelten met u)
Ik denk hier over na.
En daar denk ik aan.
En dan glijdt mijn ruggengraat uit (Ik wil smelten met u)
En mijn lippen druppelen.
En dan de heupen gewoon zweep en zweep en…
(Ik wil smelten met u)
(Ik wil smelten met u)
Ja, doe dat schatje.
Ja, doe dat schatje.
Yeah, do that baby, just like a dog (ooh, I wanna smelt with u)
Yeah, do that baby, just like a dog (ooh, I wanna smelt with u)
Ja, doe dat schatje, net als een hond.
Langzaam en glibberig, groovy
Als we in elkaars heupen baden (1,2,3,4,5,6,7)
Ik wil 2 smelten met u en Ik zal smelten met u en u kunt smelten met mij 2
En we groeiden en groeiden tot de aarde beweegt (1,2,3,4,5,6,7)
Smelten, smelten, smelten…
Langzaam en glibberig, groovy
Als we in elkaars heupen baden
Met andere woorden, Kom dicht genoeg om vast te houden
En Ik zal smelten met u en u kunt smelten met mij 2
En we groef en groef tot de aarde beweegt)