Prince Fatty — Milk & Honey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Milk & Honey" van Prince Fatty.
Songteksten
Every day
In the morning paper you
Look at the news of the world economic pages
It’s time to laugh all alone in your room
If only you could shine through the darkness, Yeah
Hey
And the day, and the night you dine out
So far
The reason you feel lonely
Hey
You should try
You should try
The milk and the rice
With just a bit of honey
Every day in the evening pay per view
You see the boys and the girls
They wanna be famous
They talk and laugh
You don’t care for the rules
You know that nothing
Ever really changes, yeah
Hey
And the day and the night you dine out
So far
The reason you feel lonely
Hey
You should try
You should try
The milk and the rice
With just a bit of honey
That Very Night
You are perfect boy
For my, brand new number
I have got the birds and the springtime flowers
All around
You be a charming boy
Not like, my previous one
Cos he disappeared and left me all alone,
With my broken heart
Oh Oh Ohhhhhhh
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
I want some special loving
Tonight
That very night
Hold me tight my love
Show me you’re not a clown
Cos since I’m a girl
They only make me cry
Oh boy Ohhhhhhhhh
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Songtekstvertaling
Dagelijks
In de ochtendkrant
Kijk naar het nieuws van de economische wereldpagina ' s
Het is tijd om alleen te lachen in je kamer.
Kon je maar door de duisternis schijnen.
Hey
En de dag en de nacht dat jullie dineren.
Tot nu toe
De reden dat je je eenzaam voelt
Hey
Je moet het proberen.
Je moet het proberen.
De melk en de rijst
Met een beetje honing
Elke dag in de avond pay per view
Zie je de jongens en de meisjes?
Ze willen beroemd worden.
Ze praten en lachen
Je geeft niet om de regels.
Je weet dat niets
Ooit echt veranderd, Ja.
Hey
En de dag en de nacht dat je uit eten gaat
Tot nu toe
De reden dat je je eenzaam voelt
Hey
Je moet het proberen.
Je moet het proberen.
De melk en de rijst
Met een beetje honing
Die Nacht.
Jij bent de perfecte jongen.
Voor mijn gloednieuwe nummer
Ik heb de vogels en de lente bloemen
Rondom
Wees een charmante jongen.
Niet zoals mijn vorige.
Want hij verdween en liet me helemaal alleen.,
Met mijn gebroken hart
Oh Oh Ohhhhhhhh
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Ik wil speciale liefde.
Vanavond
Die nacht.
Hou me stevig vast mijn liefste
Laat me zien dat je geen clown bent.
Want sinds ik een meisje ben
Ze maken me alleen maar aan het huilen.
Oh boy Ohhhhhhhhhhh
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la