Primus — Sinister Exaggerator songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sinister Exaggerator" van Primus.

Songteksten

Your life is leaning downhill
Sloping off the outer edge
Your undetermined oyster beds
Were found to be a hedge
You cause the kids of Elmer Fudd
To feed the farmer whose
Cadaver’s filled with onion rings
And feet are filled with glue
Now sinister exaggerator
What’s your claim to fame?
Is still your favorite Ferlingetti
Found in Auntie Maim?
Your alter life is superceded
Only from above
Your hear is like a silken sponge
That calls saliva love

Songtekstvertaling

Je leven gaat bergafwaarts.
Schuin van de buitenrand
Uw Onbekende oesterbedden
Werden gevonden Als een heg
Je veroorzaakt de kinderen van Elmer Fudd
Om de landbouwer te voeden waarvan
Kadaver zit vol uienringen.
En de voeten zijn gevuld met lijm.
Nu sinistere overdrijver
Wat is uw aanspraak op roem?
Is nog steeds je favoriete Ferlingetti
Gevonden in Tante Maim?
Je alter life is achterhaald.
Alleen van bovenaf
Je gehoor is als een zijden spons.
Dat speeksel liefde noemt