Primus — Heckler songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heckler" van Primus.
Songteksten
Through the door it slithers in,
Accompanied by its peers.
Always groveling for attention,
While no one really gives.
In its mind it’s full of wit
And quite the social king.
It plants itself among the rest,
Who give it deadly state.
It’s just a matter of opinion
Further now there’s a man of taste.
Of talent and precision.
To work and strive his years are fogged
Has been his life’s compensation.
The stage is set. The perfect show
Is put before the mass.
Only to be ridiculed
by some slimy, pompous snake.
It’s just a matter of opinion.
Songtekstvertaling
Door de deur glipt hij naar binnen.,
Vergezeld door zijn gelijken.
Altijd kruipen voor aandacht,
Terwijl niemand echt geeft.
In zijn hoofd zit het vol humor.
En een echte sociale koning.
Het plant zichzelf tussen de rest.,
Die het dodelijk maken.
Het is gewoon een kwestie van mening.
Verder is er een man met smaak.
Van talent en precisie.
Om te werken en te streven zijn jaren zijn mistig
Is zijn levensvergoeding.
Het podium is klaar. De perfecte show
Wordt geplaatst voor de mis.
Alleen om belachelijk gemaakt te worden.
door een slijmerige, pompeuze slang.
Het is gewoon een kwestie van mening.