Primordial — The Burning Season songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Burning Season" van Primordial.

Songteksten

Bring the women
and children before me Let us make rivers of their blood
Bleed for me… I wish it so and streams shall meet such rivers
and seaward they shall flow
See the shoreline scattered
with their precious skulls
See the tide come in as blood to meet their bone
A grotesque promise
Beneath a crimson sky… a seasons birth
We’ll drown the newborn like unwanted dogs
and condemn them to their desperate gods
We’ll take a needle, to the arm of the world
For it is our season
We’ll burn the temples, of the righteous
Rend them as ashes, to the four winds
As ashes… to the four winds
The winds of a new season
«All is all for the taking, to Rise Phoenix like from the Ashes…
A twisted and revelatory dream of the new Aeon…»

Songtekstvertaling

Neem de vrouwen mee.
en kinderen voor mij laten we rivieren van hun bloed maken
Bloed voor mij... Ik wens het zo en stromen zullen zulke rivieren ontmoeten
en ze zullen stromen.
Zie de kustlijn verstrooid
met hun kostbare schedels
Zie het getij binnenkomen als bloed om hun bot te ontmoeten.
Een groteske belofte
Onder een crimson hemel ... een seizoenen geboorte
We verdrinken de pasgeborene als ongewenste honden.
en vervloek hen tot hun wanhopige goden.
We nemen een naald, naar de arm van de wereld
Want het is ons seizoen
We zullen de tempels verbranden, van de rechtvaardigen.
Maak ze tot as, tot de vier winden.
As as ... to the four winds
De wind van een nieuw seizoen
"Alles is voor het grijpen, om Phoenix te herrijzen als uit de as…
Een verdraaide en onthullende droom van de nieuwe Aeon…»