Primordial — Babels Tower songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Babels Tower" van Primordial.
Songteksten
In terrible silence you stood
at the world’s end
And you crawled into the sun
Blinded by the fires
That seared your heart
And the seething tongues
of the lies we became
And I sat in Babel’s tower
And I judged the world
Not that I Said I spoke the language
Of saints and sinners
But I preached the world was flat
And slipped beneath the cracks
In horror I strode
to the world’s end
Saw some torn by hunger
Others by steel
But by the bitter fortune
We Cursed the heathen men
and the holy yet found no relief
And we sat in Babel’s tower
And we fought all the world
and I never spoke the language
Of your saints and my sinners
Of men nor beast
Who roamed this flat earth
And we sat in judgement in Babel’s tower
Liars tongues seethe in fire
At the end of harsh white lines
We set the world to rights
Yet I awoke in the same black spirit
State once again
Songtekstvertaling
In verschrikkelijke stilte stond je
aan het einde van de wereld
En je kroop in de zon
Verblind door het vuur
Dat heeft je hart verschroeid.
En de kolkende tongen
van de leugens die we werden
En ik zat in Babel ' s toren
En ik beoordeelde de wereld
Niet dat ik zei dat ik de taal sprak.
Van heiligen en zondaars
Maar ik preekte dat de wereld plat was.
En gleed uit onder de scheuren.
In horror i strode
naar het einde van de wereld
Ik zag iets verscheurd door honger.
Overige naar staal
Maar door het bittere geluk
We hebben de heidenen vervloekt.
en de heiligen vonden geen verlichting.
En we zaten in Babel ' s toren
En we vochten de hele wereld
en ik sprak nooit de taal.
Van uw heiligen en mijn zondaars
Van mensen of dieren
Die over deze vlakke aarde zwierf
En wij zaten in de toren van Babel
Leugenaars tongen zien het in vuur
Aan het einde van harde witte lijnen
We zetten de wereld recht
Toch werd ik wakker in dezelfde zwarte geest.
Staat opnieuw