Primordial — As Rome Burns songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As Rome Burns" van Primordial.

Songteksten

We are falling over the ends of the earth
So gather your sons and daughters before you
And tell them that these are the final days of all
Preach to the paupers
And sing to the slaves
I see you’ve chosen to loose your faith
To burn your bridges and lose your way
From mountain top to valley deep
From shore to cursed shore
What Nation, what State what Land is this?
The wretched Tribe of Nero…
Sing Sing Sing to the Slaves
Sing to the Slaves that Rome Burns
Are our bones not dust?
Is our Blood not Poison?
On my knees in the black light
Praying for Salvation, bitter Redemption
So throw your dice and cast your shadow
You may look away
But your children will not…

Songtekstvertaling

We vallen over de uiteinden van de aarde
Verzamel dus uw zonen en dochters voor u.
En zeg hen dat dit de laatste dagen van allemaal zijn.
Predik tot de armoedzaaiers
En zingen voor de slaven
Ik zie dat je ervoor gekozen hebt om je geloof te verliezen.
Om je bruggen te verbranden en je weg te verliezen.
Van bergtop tot vallei diep
Van wal naar vervloekte kust
Welk land, welk land is dit?
De ellendige stam van Nero…
Zing Zing Zing Zing voor de Slaven
Zing voor de Slaven die Rome Brandt
Zijn onze botten geen stof?
Is ons bloed geen vergif?
Op mijn knieën in het zwarte licht
Bidden voor verlossing, bittere verlossing
Dus gooi je dobbelstenen en werp je schaduw
Je mag wegkijken.
Maar je kinderen niet.…