Primo & Squarta — In nome del padre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In nome del padre" van Primo & Squarta.
Songteksten
Adesso penso che mi serve il tuo silenzio
E tutta l’attenzione di cui sei capace per stare sul pezzo
Ho la chiave, sto parlando a Michael Jackson, Charles Manson
La mia chiave parla meglio di un altare con l’incenso
Esco dalla ruota dell’amore per possesso
Che guarda un individuo rinunciare al suo universo
Preghiere, testa bassa, per l’ira di un Dio funesto
Ma qui è piena di grazia solo l’ultima jam session!
Venero l’Altissimo Maestro dell’estro
Perché mi tiene al fianco di chi ho perso
Si tiene le mie pietre, non teme il mio disprezzo
E se glielo confesso ci sta lui, senza nessuno che si mette in mezzo
E la concordia è un orizzonte compromesso
E la misericordia arriva dietro lauto compenso
Ma 'sti cristi ti applaudono lo stesso
In nome di una tunica che giudica ogni sbaglio commesso
In nome di un Dio che alle volte è anche il mio
Ma mi è amico solo se sto buono
E gli altari che fai, le preghiere che sai
Non ti servono per farti Uomo
Lo faccio in nome di nessuna realtà, con le cose che ho già
Nel Nome di mio Padre & mia Ma'
Nel Nome di mio Padre & mia Ma'
(Just like a little child)
Quaggiù la provvidenza non ci pensa proprio
A proteggerti la testa, neanche il patrimonio
Che chi parla di indecenza è il primo a credere al Demonio
Perciò non vergognarti del tuo odio, quand'è odio
Parlare in verticale con il cielo è un’eresia
Ma è meglio che guardare il clero spendere in gioielleria
Domenica c'è un’altra processione, un’altra comunione
Il prete con il bancomat a vendermi l’assoluzione
Il reverendo sta parlando piano
Ora che è tremendo il desiderio di una donna e di sapersi umano
Racconti a un’altra chica la tua Favola di Adamo
Reverendo, butta giù la mano!
Senti bene, non mi serve il tuo abito sacro
Di più di quanto sangue ha versato già mio papo, che mi ha allevato.
E solo la mia messa è buona
Nel nome del Padre, del Figlio, e dello Spirito che suona!
In nome di un Dio che alle volte è anche il mio
Ma mi è amico solo se sto buono
E gli altari che fai, le preghiere che sai
Non ti servono per farti Uomo
Lo faccio in nome di nessuna realtà, con le cose che ho già
Nel Nome di mio Padre & mia Ma'
Nel Nome di mio Padre & mia Ma'
Songtekstvertaling
Nu denk ik dat ik je stilte nodig heb.
En alle aandacht die je kunt krijgen om op het stuk te staan
Ik heb de sleutel. Ik praat met Michael Jackson, Charles Manson.
Mijn sleutel spreekt beter dan een altaar met wierook.
Ik kom van het wiel der liefde voor bezit
Kijken hoe een individu zijn universum opgeeft.
Gebeden, hoofd naar beneden, voor de toorn van een boze God
Maar hier is vol van genade alleen de laatste jam sessie!
Ik aanbid de Hoogste Meester van estrus.
Omdat het me aan de zijde houdt van wie ik verloor.
Hij heeft mijn ballen, hij is niet bang voor mijn minachting.
En als ik het aan hem opbiecht, is hij daar, zonder dat er iemand in de weg staat.
En Concord is een gecompromitteerde horizon
En genade komt na de goede beloning.
Maar cristi applaudisseert hetzelfde voor jou.
In de naam van een tuniek die elke fout beoordeelt.
In de naam van een God die soms ook mijn
Maar hij is alleen mijn vriend als ik goed ben.
En de altaren die je maakt, de gebeden die je kent
Je hebt ze niet nodig om een man te zijn.
Ik doe het in naam van geen realiteit, met de dingen die ik al heb
In de naam van mijn vader en mijn moeder"
In de naam van mijn vader en mijn moeder"
(Net als een klein kind)
Hier beneden denkt Providence er niet echt over na.
Om je hoofd te beschermen, zelfs je bezittingen niet.
Dat hij die over zedeloosheid spreekt, de eerste is die de duivel gelooft.
Schaam je daarom niet voor je haat, als het haat is.
Verticaal praten met de lucht is ketterij.
Maar het is beter dan kijken hoe de geestelijken geld uitgeven aan sieraden.
Zondag is er een andere processie, een andere communie
De priester met de geldautomaat om me de absolutie te verkopen.
De dominee praat zachtjes.
Dat is verschrikkelijk het verlangen van een vrouw en om zichzelf menselijk te leren kennen
Vertel een andere chica je Adam ' s verhaal
Eerwaarde, leg uw hand neer.
Ik heb je heilige jurk niet nodig.
Meer dan bloed heeft mijn papo al vergoten, die mij heeft opgevoed.
En alleen mijn mis is goed
In de naam van de vader, de zoon en de geest die speelt!
In de naam van een God die soms ook mijn
Maar hij is alleen mijn vriend als ik goed ben.
En de altaren die je maakt, de gebeden die je kent
Je hebt ze niet nodig om een man te zijn.
Ik doe het in naam van geen realiteit, met de dingen die ik al heb
In de naam van mijn vader en mijn moeder"
In de naam van mijn vader en mijn moeder"