Primitive Man — Antietam songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Antietam" van Primitive Man.
Songteksten
My hell lives inside of a brick house
Windowless, full of noise that bleeds out
From the bullet hole in the sides of my fucking head
You motherfucks, I’m done
A curse on your fucking head
Your blood on my hands
Years of self-sacrifice
Years of cleaning up your mess
Fucking ungrateful
Every fucking sub-group from cardigans to leather vests
You’re all fucking shit and I’m fucking buried in it
All I have left is short of the grave
I am penniless and fucked up
Empty, half of my fucking will sucked out
You’re all shit and I’m fucking buried
I hate!
From cardigans to leather vests, you’re all shit
Heart hard as stone, black as crow
I reject them
All I have left is my balls and my word
Songtekstvertaling
Mijn hel leeft in een stenen huis
Raamloos, vol lawaai dat leegbloedt
Van het kogelgat in de zijkanten van mijn hoofd.
Klootzakken, ik ben er klaar mee.
Een vloek op je verdomde hoofd.
Jouw bloed aan mijn handen
Jaren van zelfopoffering
Jaren van je rotzooi opruimen
Verdomde ondankbare
Elke subgroep van vesten tot leren vesten.
Jullie zijn allemaal klote en ik ben er verdomme in begraven.
Het enige wat ik nog heb is kort van het graf.
Ik ben blut en naar de klote.
Leeg, de helft van mijn verdomde wil leeggezogen.
Jullie zijn allemaal stront en ik ben verdomme begraven.
Ik haat het!
Van vesten tot leren vesten, jullie zijn allemaal stront.
Hart hard als Steen, zwart als kraai
Ik wijs ze af.
Alles wat ik nog heb zijn mijn ballen en mijn woord