Primer 55 — Slip Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slip Away" van Primer 55.

Songteksten

My mind is a chemical waste land
My mind has a chemical need
A lifestyle whipping out my brain cells
Losing touch with reality
I like this alien nation
Getting lost inside of my head
I look for an explaination
Like inside these walls instead
I slip away
I trip away
I can tell this hate inside of me
I can tell i hate
I hate
Im cursed with a drug addiction
Im cursed with a mental disease
Chemicals eating out my consience
Take away my memories
i like this alien nation
i like this property
Selling out would be a rep were meant for
For immortality
(chrous)

Songtekstvertaling

Mijn geest is een chemisch afval land
Mijn geest heeft een chemische behoefte.
Een levensstijl die mijn hersencellen eruit haalt
Het contact met de realiteit verliezen
Ik hou van deze buitenaardse natie.
Verdwalen in mijn hoofd
Ik zoek een verklaring.
Zoals in deze muren.
Ik glip weg.
Ik reis weg
Ik zie die haat in me.
Ik zie dat ik haat.
Ik haat
Ik ben vervloekt met een drugsverslaving.
Ik ben vervloekt met een geestesziekte.
Chemicaliën vreten mijn raadgever op.
Neem mijn herinneringen weg
ik hou van deze buitenaardse natie.
ik hou van dit huis.
Uitverkopen zou een reputatie zijn bedoeld voor
Voor onsterfelijkheid
(chrous)