Prime Circle — Evidence songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evidence" van Prime Circle.

Songteksten

I liked it better when it didn’t cost innocence
Lost myself in accomplishment
And all sight of all the things that I should see
And I say
Now the judge and the jury they sit and stare
On my own without you here
Just here me out and take a look around
I’m letting go but all I see is evidence
Of what I know
Everything around just don’t make sense
I’m letting go but all I feel is consequence
Everything around just don’t make sense
I liked it better when I thought that I was free
One on one not two on me This blind justice it seems to have a court
And I say
I feel it coming and I take it on myself
Before i succumb to someone else
Change the ending now
And let myself break free
I’m letting go but all I see is evidence
Of what I know
Everything around just don’t make sense
I’m letting go but all feel is consequence
Everything around just don’t make sense
In the end, in the end…

Songtekstvertaling

Ik vond het leuker toen het onschuldig was.
Ik verloor mezelf in vervulling
En al het zien van alle dingen die ik zou moeten zien
En ik zeg:
Nu gaan de rechter en de jury zitten en staren
Alleen zonder jou.
Hier ben ik en kijk even rond.
Ik laat los, maar ik zie alleen bewijs.
Van wat ik weet
Alles hier klopt gewoon niet.
Ik laat los, maar ik voel alleen maar gevolgen.
Alles hier klopt gewoon niet.
Ik vond het leuker toen ik dacht dat ik vrij was.
Een op een niet twee op mij deze blinde gerechtigheid het schijnt een rechtbank te hebben
En ik zeg:
Ik voel het aankomen en ik neem het zelf op me.
Voordat ik bezwijk voor iemand anders
Verander het einde nu
En laat mezelf vrij
Ik laat los, maar ik zie alleen bewijs.
Van wat ik weet
Alles hier klopt gewoon niet.
Ik laat los, maar alles voelt als gevolg.
Alles hier klopt gewoon niet.
Uiteindelijk, op het einde…