Prime Circle — As Long As I Am Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As Long As I Am Here" van Prime Circle.
Songteksten
I find that I am shaking
From my head down to my feet
My hands are sweating so bad
And I can barely speak
Read between the lines here
Dunno what to think
It’s a guessing game…
Was it the face?
Was it the moves?
Was it the way that she just knew me?
Was it the meaning behind every smile
I Try to walk, but can’t leave
Her eyes, they pierce right through me
But I don’t care
As long as I am here
I can’t move cos I’m under her spell
Can’t breath, as a side-effect from this
And I know that this will be, the ends of me…
I can’t move cos I’m under her spell
Can’t breath, as a side-effect from this
And I don’t care
As long as I am here
My head’s a mess
But at the time clearer
And I’m feeling so content
But unsure
Reaching out, reaching in
Wish I knew what you were dreaming
And I never want to ever let this go
Yeah…
Songtekstvertaling
Ik beef.
Van mijn hoofd naar mijn voeten
Mijn handen zweten zo erg.
En ik kan nauwelijks praten.
Lees tussen de regels hier
Ik weet niet wat ik moet denken.
Het is een gokspel.…
Was het het gezicht?
Waren het de bewegingen?
Was het de manier waarop ze me gewoon kende?
Was het de betekenis achter elke glimlach
Ik probeer te lopen, maar ik kan niet weg.
Haar ogen, ze doorboren dwars door me heen.
Maar het kan me niet schelen.
Zolang ik hier ben
Ik kan me niet bewegen, want ik ben onder haar betovering.
Kan niet ademen, als een bijwerking van dit
En ik weet dat dit het einde van mij zal zijn.…
Ik kan me niet bewegen, want ik ben onder haar betovering.
Kan niet ademen, als een bijwerking van dit
En het kan me niet schelen
Zolang ik hier ben
Mijn hoofd is een puinhoop.
Maar op het moment duidelijker
En ik voel me zo tevreden.
Maar onzeker
Reiken, reiken in
Ik wou dat ik wist wat je droomde.
En Ik wil dit nooit meer loslaten.
Ja.…