Primal Scream — When the Bomb Drops songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When the Bomb Drops" van Primal Scream.
Songteksten
We’ve had a lot of good times brother
I’ve knows you all my life
Mixing blood and drugs and women
In your journey to the endless night
I’ve watched you kill the love you’re given
You sold your vision for a glimpse of heaven
Once you were a thief of fire, now you’re just a junkie liar
What you gonna cop when the bomb drops?
There’s been a million people brother
Just like you before
Think you’re beyond good and evil
You can’t even find the door
Painting pictures on your wall in junkie blood
Hey man! Ain’t that cool? It’s so beautiful!
Once you were a thief of fire, now you’re just a junkie liar
What you gonna cop when the bomb drops?
Ain’t no medicine to cure you
Ain’t no woman you can love
Only death can make you painless
Only death can make you come
Junkie Jesus on the cross, you beg for scraps like a mongrel dog
Once you were a thief of fire, now you’re just a junkie liar
What you gonna cop when the bomb drops?
Drop the bomb, ah-ah, like the bomb
You shot the bullets from your gun, you’re going down like a setting sun
You shot the bullets from your gun, you’re going down like a setting sun
You shot the bullets from your gun, you’re going down like a setting sun
You shot the bullets from your gun, you’re going down like a setting sun
You shot the bullets from your gun, you’re going down like a setting winter sun
Songtekstvertaling
We hebben veel leuke tijden gehad, broer.
Ik ken je al mijn hele leven.
Menging van bloed en drugs en vrouwen
In uw reis naar de eindeloze nacht
Ik heb je de liefde zien doden die je gegeven wordt.
Je verkocht je visie voor een glimp van de hemel
Ooit was je een vuurdief, nu ben je gewoon een junkie leugenaar.
Wat ga je doen als de bom valt?
Er zijn een miljoen mensen broer
Net als jij.
Denk dat je meer dan goed en kwaad bent
Je kunt de deur niet eens vinden.
Foto ' s aan je muur schilderen in junkie bloed
Hey man! Is dat niet cool? Het is zo mooi!
Ooit was je een vuurdief, nu ben je gewoon een junkie leugenaar.
Wat ga je doen als de bom valt?
Er is geen medicijn om je te genezen.
Er is geen vrouw waar je van kunt houden
Alleen de dood kan je pijnloos maken.
Alleen de dood kan je laten komen.
Junkie Jezus aan het kruis, je smeekt om restjes als een bastaardhond.
Ooit was je een vuurdief, nu ben je gewoon een junkie leugenaar.
Wat ga je doen als de bom valt?
Laat de bom vallen, ah-ah, zoals de bom
Je schoot de kogels uit je pistool, je gaat onder als een ondergaande zon.
Je schoot de kogels uit je pistool, je gaat onder als een ondergaande zon.
Je schoot de kogels uit je pistool, je gaat onder als een ondergaande zon.
Je schoot de kogels uit je pistool, je gaat onder als een ondergaande zon.
Je schoot de kogels uit je pistool, je gaat onder als een ondergaande winterzon