Primal Scream — City songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "City" van Primal Scream.

Songteksten

Everyone I see’s
Diseased or broken
Holes in their arms
They got cocaine eyes
Self mutilation
Is self surveillance
Wanna get to heaven
You gotta die
Here she comes
Here she comes
She’s crawled out of a garbage can
Here she comes
Here she comes
She’s gonna waste another man
Ah sick city
Gonna be the death of me Ah sick city
Gonna be my death, gonna be the death of me Little Johnny Junk’s
A subway pilot
He’ll knife you in the head
For Chinese rock
Catch a falling spike
Ride a silver rocket
Score a body bag deal
From the Vietcong
Here she comes
Here she comes
She’s crawled out of a garbage can
Here she comes
Here she comes
She’s gonna waste another man
Ah sick city
Gonna be the death of me Ah sick city
Gonna be my death, gonna be the death of me Your meat on a hook
In your own snuff movie
Tortue loop hallucination
Nerves spliced
No innoculation
From the viral programme
There’s spiders in your mouth
Shoot insecticide!
Here she comes
Here she comes
She’s crawled out of a garbage can
Here she comes
Here she comes
Gonna waste another man
Ah sick city
Gonna be the death of me Ah sick city
Gonna be my death, gonna be the death of me SICK SICK SICK
SICK CITY
SICK SICK SICK
SICK CITY
SICK SICK SICK
SICK CITY
SICK SICK SICK
SICK CITY
SICK CITY

Songtekstvertaling

Iedereen die ik zie.
Ziek of gebroken
Gaten in hun armen
Ze hebben cocaïne ogen.
Zelfverminking
Is zelfbewaking
Wil naar de hemel
Je moet sterven.
Daar komt ze.
Daar komt ze.
Ze is uit een vuilnisbak gekropen.
Daar komt ze.
Daar komt ze.
Ze gaat nog een man vermoorden.
Ah zieke stad
Word de dood van mij ah zieke stad
Mijn dood wordt de dood van mijn kleine Johnny Junk.
Een metropiloot
Hij zal je in je hoofd steken.
Voor Chinese rock
Vang een vallende piek
Rijd een zilveren raket
Een bodybag deal scoren.
Van de Vietcong
Daar komt ze.
Daar komt ze.
Ze is uit een vuilnisbak gekropen.
Daar komt ze.
Daar komt ze.
Ze gaat nog een man vermoorden.
Ah zieke stad
Word de dood van mij ah zieke stad
Mijn dood wordt de dood van mij jouw vlees aan een haak
In je eigen snuff film
Hallucinatie Tortue lus
Gesplitste zenuwen
Geen onschuldigheid
Uit het virale programma
Er zitten spinnen in je mond.
Schiet insecticide.
Daar komt ze.
Daar komt ze.
Ze is uit een vuilnisbak gekropen.
Daar komt ze.
Daar komt ze.
Ik ga nog een man afmaken.
Ah zieke stad
Word de dood van mij ah zieke stad
Mijn dood wordt de dood van mijn zieke ziekte.
ZIEKE STAD
ZIEK.
ZIEKE STAD
ZIEK.
ZIEKE STAD
ZIEK.
ZIEKE STAD
ZIEKE STAD