Primal Scream — Can't Go Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Go Back" van Primal Scream.
Songteksten
I looked into my baby’s eyes, I tried so hard to find some light
When I looked there was no one there, no one there at all
I walked on down a crowded street, I hard somebody talk to me When I turned around to speak there was no one there at all
Can’t go back, I can’t go back, can’t go back, I can’t go back
Can’t go back, I can’t go back to the place I was before
Can’t go back, I can’t go back, can’t go back, I can’t go back
Can’t go back, I can’t go back to the place I was before
I stuck a needle in my arm, I stuck it in my baby’s heart
She looked so hot and sexy, she wasn’t there at all
I heard some one break in my house, they had a gun they had a knife
But it was all behind my eyes, there was no one there at all
Can’t go back, I can’t go back, can’t go back, I can’t go back
Can’t go back, I can’t go back to the place I was before
Can’t go back, I can’t go back, can’t go back, I can’t go back
Can’t go back, I can’t go back to the place I was before, let’s go My baby looked into my eyes, she tried so hard to find some light
When she looked there was no one there, no one there at all
Can’t go back, I can’t go back, can’t go back, I can’t go back
Can’t go back, I can’t go back to the place I was before
Can’t go back, I can’t go back, can’t go back, I can’t go back
Can’t go back, I can’t go back to the place I was before
Songtekstvertaling
Ik keek in de ogen van mijn baby, Ik probeerde zo hard om wat licht te vinden
Toen ik keek was er niemand, helemaal niemand.
Ik liep over een drukke straat, ik liet iemand tegen me praten toen ik me omdraaide om te praten er was helemaal niemand daar
Ik kan niet terug, Ik kan niet terug, Ik kan niet terug, Ik kan niet terug
Ik kan niet terug, Ik kan niet terug naar de plek waar ik vroeger was.
Ik kan niet terug, Ik kan niet terug, Ik kan niet terug, Ik kan niet terug
Ik kan niet terug, Ik kan niet terug naar de plek waar ik vroeger was.
Ik stak een naald in mijn arm, ik stak het in het hart van mijn baby
Ze zag er zo sexy uit, ze was er helemaal niet.
Ik hoorde een inbraak in mijn huis, ze hadden een pistool ze hadden een mes
Maar het was allemaal achter mijn ogen, er was helemaal niemand.
Ik kan niet terug, Ik kan niet terug, Ik kan niet terug, Ik kan niet terug
Ik kan niet terug, Ik kan niet terug naar de plek waar ik vroeger was.
Ik kan niet terug, Ik kan niet terug, Ik kan niet terug, Ik kan niet terug
Ik kan niet terug, Ik kan niet terug naar de plek waar ik was, laten we gaan mijn baby keek in mijn ogen, ze probeerde zo hard om wat licht te vinden
Toen ze keek, was er niemand.
Ik kan niet terug, Ik kan niet terug, Ik kan niet terug, Ik kan niet terug
Ik kan niet terug, Ik kan niet terug naar de plek waar ik vroeger was.
Ik kan niet terug, Ik kan niet terug, Ik kan niet terug, Ik kan niet terug
Ik kan niet terug, Ik kan niet terug naar de plek waar ik vroeger was.