Prima Donna — Soul Stripper songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soul Stripper" van Prima Donna.
Songteksten
Say hello to the new boy, eveready supernatural spawn
Of class and glamour, oh the look in his eyes
Don’t he slay them with chic?
Now your whole world is in a frenzy
He comes in waves and you just turn to dust
He holds a one way ticket, it’s the stars or bust
And when I’m flyin', you’ll be cryin'
Soul Stripper
Just give up, I’ll only tease you
What makes you think I’d even look your way?
You’re just a little dot and I’m a star, baby
So now you ask your little girlfriends
Why do they hang around a bitch like me?
'Cause you’re too much of a pussy to come out and see
Come out and play honey, any time
And when I’m flyin', you’ll be cryin'
Soul Stripper
Will it kill you pretty baby? Abso-fuckin-lutely, yeah
Soul Stripper
So non-believers be gone,
The signs are true I’ve been chosen
Now the beast of the ball, is the queen of the brawl
The pied piper to tell…
There’s feathers falling from the ceiling
So many you have to crawl
I said it’s certain death
Using your last breath to say,
«I'm glad it was you, baby.»
Songtekstvertaling
Zeg hallo tegen de nieuwe jongen, eveready supernatural spawn
Van klasse en glamour, Oh de blik in zijn ogen
Doodt hij ze niet met chic?
Nu is je hele wereld in een razernij.
Hij komt in golven en jij verandert in stof.
Hij heeft een enkeltje, het zijn de sterren of buste
En als ik vlieg, huil je.
Soul Stripper
Geef het gewoon op, Ik plaag je alleen maar.
Waarom denk je dat ik jouw kant op zou kijken?
Je bent maar een stipje en ik ben een ster, schatje
Dus nu vraag je het aan je kleine vriendinnen.
Waarom hangen ze rond bij een teef als ik?
Want je bent te veel een watje om naar buiten te komen en te zien
Kom naar buiten en speel honing, wanneer je maar wilt.
En als ik vlieg, huil je.
Soul Stripper
Zal het je mooie baby doden? Absoluut, ja.
Soul Stripper
Dus niet-gelovigen gaan weg.,
De tekenen zijn waar ik ben gekozen
Nu is het beest van de bal, de koningin van de vechtpartij.
De rattenvanger om te vertellen…
Er vallen veren uit het plafond.
Zoveel dat je moet kruipen.
Ik zei dat het een zekere dood is.
Gebruik je laatste adem om te zeggen,
"Ik ben blij dat jij het was, schatje.»