Приключения Электроников — Птица счастья songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Птица счастья" van Приключения Электроников.
Songteksten
Птица счастья завтрашнего дня
Прилетела, крыльями звеня…
Выбери меня,
Выбери меня,
Птица счастья завтрашнего дня.
Сколько в звёздном небе серебра!
Завтра будет лучше, чем вчера.
Лучше, чем вчера,
Лучше, чем вчера.
Завтра будет лучше, чем вчера.
Где-то гитара звенит…
Надёжное сердце любовь сохранит.
Сердце любовь сохранит.
А птица удачи
Опять улетит…
Будет утро завтрашнего дня.
Кто-то станет первым, а не я…
Кто-то, а не я,
Кто-то, а не я Сложит песню завтрашнего дня.
Нет на свете танца без огня.
Есть надежда в сердце у меня.
Выбери меня,
Выбери меня,
Птица счастья завтрашнего дня!
Песня моя прозвучит…
Надёжное сердце любовь сохранит.
Сердце любовь сохранит.
А птица удачи
Опять прилетит…
Songtekstvertaling
De vogel van geluk voor morgen
Vliegen, vleugels rinkelen…
Kies mij.,
Kies mij.,
De vogel van het geluk van morgen.
Hoeveel zilver is er in de sterrenhemel?
Morgen is beter dan gisteren.
Beter dan gisteren.,
Beter dan gisteren.
Morgen is beter dan gisteren.
Er gaat ergens een gitaar over.…
Een betrouwbaar hart van liefde zal behouden blijven.
Het hart van de liefde zal behouden blijven.
En de vogel van het geluk
Het zal weer wegvliegen.…
Het zal morgenochtend zijn.
Iemand zal de eerste zijn, niet ik.…
Iemand, niet ik.,
Iemand, niet Ik, zal het lied van morgen componeren.
Er is geen dans in de wereld zonder vuur.
Er is hoop in mijn hart.
Kies mij.,
Kies mij.,
De vogel van het geluk van morgen!
Mijn lied zal klinken…
Een betrouwbaar hart van liefde zal behouden blijven.
Het hart van de liefde zal behouden blijven.
En de vogel van het geluk
Het zal weer aankomen.…