Приключения Электроников — Крылатые качели songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Крылатые качели" van Приключения Электроников.

Songteksten

В юном месяце апреле
В старом парке тает снег,
И веселые качели
Начинают свой разбег.
Позабыто все на свете,
Сердце замерло в груди:
Только небо, только ветер,
Только радость впереди!
Только небо, только ветер,
Только радость впереди.
Взмывая выше ели,
Не ведая преград
Крылатые качели
Летят, летят, летят!
Крылатые качели
Летят, летят, летят.
Детство кончится когда-то,
Ведь оно не навсегда,
Станут взрослыми ребята,
Разлетятся кто-куда.
А пока мы только дети,
Нам расти еще, расти:
Только небо, только ветер,
Только радость впереди!
Только небо, только ветер,

Songtekstvertaling

In de jonge maand April
Sneeuw smelt in het oude Park,
En een leuke swing
Ze beginnen hun run-up.
Alles is vergeten.,
Mijn hart sloeg een slag over.
Alleen de hemel, alleen de wind,
Alleen vreugde voor ons!
Alleen de hemel, alleen de wind,
Alleen vreugde in het verschiet.
Hoger.,
Zonder de barrières te kennen
Gevleugelde schommel
Vlieg, vlieg, vlieg!
Gevleugelde schommel
Vlieg, vlieg, vlieg.
De kindertijd zal ooit eindigen.,
Het is niet permanent.,
Zal volwassen worden, jongens.,
Ze zullen verspreid zijn.
In de tussentijd zijn we gewoon kinderen.,
We moeten meer groeien, groeien.:
Alleen de hemel, alleen de wind,
Alleen vreugde voor ons!
Alleen de hemel, alleen de wind,