Pridebowl — Broken songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken" van Pridebowl.
Songteksten
Some things were meant to be, like an apple on a tree
A grape on a vine, everything but you and I Some things were meant to share, like bird and his nest
A view by the sea, a life as a pair, but not between you and me A knot could never be broken, spoken between you and I Rules were meant to be…
BROKEN
In every way
Like a book with no pages
I can not read
I’m BROKEN
All over the place
Can’t you see
Like a cup filled with rage
(Now looking back, realize I am the grape and the vine)
Some things were meant to be, me, alone by the sea
I’d share it with you if I were me Take heed I would at a poisonous apple
Because you and me were not meant to be…
Songtekstvertaling
Sommige dingen waren voorbestemd, zoals een appel aan een boom.
Een druif aan een wijnstok, alles behalve jij en ik ... sommige dingen waren bedoeld om te delen, zoals bird en zijn nest.
Een uitzicht op zee, een leven als een paar, maar niet tussen jou en mij een knoop kon nooit gebroken worden, gesproken tussen jou en mij regels waren bedoeld om te zijn…
GEBROKEN
In elk opzicht
Zoals een boek zonder pagina ' s
Ik kan niet lezen.
Ik ben kapot.
Overal.
Zie je het niet?
Als een beker gevuld met woede
(Nu terugkijkend, besef dat ik de druif en de wijnstok ben)
Sommige dingen waren voor mij bestemd, alleen aan Zee.
Ik zou het met je delen als ik er was ik zou naar een giftige appel luisteren
Omdat jij en ik niet voor elkaar bestemd waren…