Pridebowl — Affirmative Action songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Affirmative Action" van Pridebowl.

Songteksten

Gangsters you are
And gangsters you’ll be But when you’re apart
You are and have nothing
Push, shove and kick
You think you’re tough
But when the gun clicks
You’ll wish you had enough
There’s no way out
Like a baby needs it’s mother
You cry for help
Callin' for some other
Callin' for your brother
Wandering streets late at night
Out lookin' just to fight
You walk like a pack of wolves
Pounding at first sight
There’s no way out
If you only knew
How silly you looked
When I put you in the chair
And watch the cook
So wipe that stupid grin
And straighten up Don’t fight to win
Or you’ll get f**ked up There’s no way out

Songtekstvertaling

Jullie zijn Gangsters.
En gangsters zul je zijn maar als je uit elkaar bent
Je bent en hebt niets.
Duwen, duwen en schoppen
Je denkt dat je stoer bent.
Maar als het pistool klikt
Je zult wensen dat je genoeg had.
Er is geen uitweg.
Zoals een baby het nodig heeft zijn moeder
Je schreeuwt om hulp.
Bellen voor een andere
Bellen voor je broer
Zwervende straten laat in de nacht
Uit op zoek naar alleen maar om te vechten
Je loopt als een roedel wolven.
Bonzen op het eerste gezicht
Er is geen uitweg.
Als je eens wist
Wat zag je er dom uit.
Toen ik je in de stoel zette
En kijk naar de kok.
Dus veeg die stomme grijns weg.
En rechtop staan. vecht niet om te winnen.
Anders krijg je f** * ked omhoog Er is geen uitweg