Pride Of Lions — Turnaround songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turnaround" van Pride Of Lions.
Songteksten
Turnaround, my love blind lady
Turnaround, don’t walk so fast
Now and then, we’ve all gone crazy
And traded love for a thrill that couldn’t last
Turnaround and feel the good times
See the man who brought you comfort through your pain
Close your eyes, and see that first night
Taste the kiss that swept your heart away
Though he vows to you the Earth and stars
Broken promises won’t get you far
Turnaround, turn, turnaround
We have all been fools to circumstance
While our love still has a fighting chance
Turnaround, turn, turnaround
Turnaround, it’s far from over
Turnaround and just believe
You can cry here on my shoulder
A heart can heal when you wear it on your sleeve
He’s rehearsed those lies 'til they sound true
To a thousand others just like you
Turnaround, turn, turnaround
We can learn from this and come back strong
Got to rescue your love before it’s gone
Turnaround, turn, turnaround
See the one who loves you
I place no one above you
It’s not too late to turn, turnaround
Turnaround, I’m still your baby
(Turnaround, turnaround)
Turnaround, I was such a fool
(Baby, just turnaround)
I can see between a teardrop
(You gotta just turnaround)
Turnaround, he’s just not you
(This thrill can’t last)
Turnaround, he never loved me
(You gotta turnaround)
Turnaround, it’s you I need
(You gotta believe)
Now I know I was born to love you
(We've still got a fighting chance)
Turnaround, I still believe
Songtekstvertaling
Draai je om, lieve blinde Dame.
Draai je om, Loop niet zo snel.
Af en toe zijn we allemaal gek geworden.
En ruilde liefde voor een sensatie die niet kon duren
Draai je om en voel de goede tijden
Zie de man die je troost bracht door je pijn.
Sluit je ogen, en zie die eerste nacht
Proef de Kus die je hart wegvaagde
Ook al belooft hij jou de aarde en de sterren
Gebroken beloftes zullen je niet ver brengen.
Draai je om, draai je om.
We zijn allemaal dom geweest.
Terwijl onze liefde nog een kans heeft om te vechten
Draai je om, draai je om.
Draai je om, het is nog lang niet voorbij.
Draai je om en geloof
Je kunt hier op mijn schouder uithuilen.
Een hart kan genezen als je het op je mouw draagt.
Hij heeft die leugens gerepeteerd tot ze echt klinken.
Voor duizend anderen, net als jij.
Draai je om, draai je om.
We kunnen hiervan leren en sterk terugkomen.
Je moet je liefde redden voordat het weg is.
Draai je om, draai je om.
Zie degene die van je houdt
Ik plaats niemand boven je.
Het is nog niet te laat om om te draaien.
Draai je om, Ik ben nog steeds je baby.
(Ommezwaai, ommezwaai)
Draai je om, Ik was zo ' n dwaas.
(Baby, gewoon omdraaien)
Ik kan zien tussen een traan
Je moet gewoon omdraaien .)
Draai je om, Hij is jou niet.
(Deze sensatie kan niet duren)
Hij heeft nooit van me gehouden.
Je moet omkeren .)
Draai je om, Ik heb jou nodig.
(Je moet geloven)
Nu Weet ik dat ik geboren ben om van je te houden.
(We hebben nog steeds een kans om te vechten)
Draai je om, ik geloof nog steeds