Pride Of Lions — The Gift of Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Gift of Song" van Pride Of Lions.
Songteksten
I place my gift upon the altar
The stage is set, I’m feeling strong
This is the best I have to offer
Share with me this gift of song
This is my life and here’s my story
From the beginning to this day
Music became my road to glory
My saving grace along the way
Then on that midnight rise to fortune
I was blinded by the footlights of the stage
Now face to face with my reflection
At last the child has come of age
I place my gift upon the altar
The stage is set, alone I stand
This is the best I have to offer
Say you’ll take me as I am
And I will rise to expectation
Your inspiration keeps me strong
Music’s the best I have to offer
Share with me this gift of song
All of my life I’ve worn disguises
I fooled so many just like you
I hid behind a false impression
I thought the world could see right through
Now I stand where every eye can find me
Here I stand before you one and all
With all my faults, I’m only human
But in His eyes I’m ten feet tall
And it all comes down to the message of the sound
It’s working the gift that God has given
Serving the muse by which we’re driven
It’s giving life your best
It’s the privilege with which we’re blessed
Tonight I am your music
I pray I pass the test
I place my gift upon the altar
The stage is set, alone I stand
This is the best I have to offer
Say you’ll take me as I am
Just let me leave you with one melody
The world can sing when I am gone
Music’s the best I have to offer
Share with me this gift of song
This gift of song
Songtekstvertaling
Ik plaats mijn geschenk op het altaar.
Het podium is klaar, Ik voel me sterk.
Dit is het beste wat ik te bieden heb.
Deel met mij dit geschenk van het lied
Dit is mijn leven en dit is mijn verhaal
Van het begin tot deze dag
Muziek werd mijn weg naar glorie
Mijn reddende genade onderweg
Dan op die middernacht opkomst van het geluk
Ik was verblind door de voetlichten van het podium.
Nu oog in oog met mijn reflectie
Eindelijk is het kind volwassen geworden.
Ik plaats mijn geschenk op het altaar.
Het podium is klaar, alleen Ik sta
Dit is het beste wat ik te bieden heb.
Zeg dat je me neemt zoals ik ben
En Ik zal de verwachting wekken
Jouw inspiratie Houdt me sterk.
Muziek is het beste wat ik te bieden heb.
Deel met mij dit geschenk van het lied
Mijn hele leven heb ik vermommingen gedragen.
Ik heb er zoveel voor de gek gehouden, net als jij.
Ik verstopte me achter een valse indruk.
Ik dacht dat de wereld er dwars doorheen kon kijken.
Nu sta ik waar elk oog me kan vinden.
Hier sta ik voor u allen
Met al mijn fouten, ben ik maar een mens.
Maar in zijn ogen ben ik drie meter lang
En het komt allemaal neer op de boodschap van het geluid
Het werkt met het geschenk dat God heeft gegeven.
Het dienen van de muze waarmee we worden gedreven
Het geeft het leven je best
Het is het voorrecht waarmee we gezegend zijn.
Vanavond ben ik je muziek
Ik bid dat ik de test haal.
Ik plaats mijn geschenk op het altaar.
Het podium is klaar, alleen Ik sta
Dit is het beste wat ik te bieden heb.
Zeg dat je me neemt zoals ik ben
Laat me je met één melodie achterlaten.
De wereld kan zingen als ik weg ben
Muziek is het beste wat ik te bieden heb.
Deel met mij dit geschenk van het lied
Dit geschenk van het lied