Pride Of Lions — Listen People songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Listen People" van Pride Of Lions.

Songteksten

There’s a warmth around my heart tonight
The stone’s been lifted from my soul
A healing ember ever burning bright
A look, a touch and now I’m whole
All I imagined, now I feel
In three dimensions, now so real
I’m new here to this planet, give me all I took for granted
I’m not wasting love, first time around the sun
If you’re the angel they sent me to accompany me through destiny
This is our «day one», first time around the sun
There’s a softness in your touch tonight
That starts a ripple 'cross my heart
Did we love here in another life
Or did fate and pride keep us apart
Each revolution of this earth
Brings us closer to our rebirth
I’m new here to this planet, give me all I took for granted
I’m not wasting love, first time around the sun
If you’re the angel they sent me to accompany me through destiny
Show me how it’s done
This is where I get it right
This is how we ride the light
This is where we learn from lives gone by This is the clay we’re shaping
This is the day we’re making
Don’t let this moment pass you by
I’m new here to this planet, here’s my chance on sand and granite
I’m not wasting love, first time around the sun
If you’re the angel they sent me to accompany me down destiny street
This is our «day one»
I’m new here to this planet, give me all I took for granted
I’m not wasting love, first time around the sun
If you’re the angel they sent me to accompany me through destiny
This is our «day one», first time around the sun

Songtekstvertaling

Er is een warmte rond mijn hart vanavond
De steen is uit mijn ziel getild
Een helende ember die altijd helder brandt
Een blik, een aanraking en nu ben ik compleet
Alles wat ik me voorstelde, nu voel ik
In drie dimensies, nu zo echt
Ik ben nieuw op deze planeet, geef me alles wat ik voor lief nam.
Ik verspil geen liefde, de eerste keer rond de zon.
Als jij de engel bent die ze me stuurden om me door het lot te begeleiden
Dit is onze" dag één", de eerste keer rond de zon
Er is een zachtheid in je aanraking vanavond
Dat begint met een rimpel 'op mijn hart
Hebben we hier in een ander leven liefgehad?
Of hebben het lot en de trots ons gescheiden gehouden
Elke omwenteling van deze aarde
Brengt ons dichter bij onze wedergeboorte
Ik ben nieuw op deze planeet, geef me alles wat ik voor lief nam.
Ik verspil geen liefde, de eerste keer rond de zon.
Als jij de engel bent die ze me stuurden om me door het lot te begeleiden
Laat me zien hoe het moet.
Dit is waar ik het goed heb.
Zo rijden we op het licht.
Dit is waar we leren van levens die voorbij zijn gegaan. Dit is de klei die we vormen.
Dit is de dag die we maken
Laat dit moment je niet voorbij gaan.
Ik ben nieuw hier op deze planeet, hier is mijn kans op Zand en graniet
Ik verspil geen liefde, de eerste keer rond de zon.
Als jij de engel bent die ze me stuurden om me te vergezellen in destiny street.
Dit is onze eerste dag.»
Ik ben nieuw op deze planeet, geef me alles wat ik voor lief nam.
Ik verspil geen liefde, de eerste keer rond de zon.
Als jij de engel bent die ze me stuurden om me door het lot te begeleiden
Dit is onze" dag één", de eerste keer rond de zon