Pride Of Lions — I'm A Believer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm A Believer" van Pride Of Lions.
Songteksten
A girl in te light can set me in flight like a hero
Now I’m bigger than life, tonight as the music plays
At the edge of the stage she shines with the rage of an angel
Tempting my heart and soul in so many ways
And after the show, she waits in the wings for me
Eyes all aglow, lost in the moment
But I gotta know is her heart gonna sing for me
Now that I am just a civilian
And the mystery’s gone from the plot
Simply one in a million
Afraid of what I am and what I’m not
Too fond of delusion
So forgive me if I ask
Have you fallen in love with illusion
Or are you looking for the man behind the mask
Seems that every stop on the road there’s a heart for the taking
It’s so easy to use the power we hold on the stage
But there’s something about you, you’re not just a heart for the breaking
And thousands of memories someday will fill every page
And after the show, we run from the crazy crowd
Finding a place away from the madness
Two simple souls, long after the final bow
Now that I am just a civilian
And the mystery’s gone from the plot
Simply one in a million
Afraid of what I am and what I’m not
Too fond of delusion
So forgive me if I ask
Have you fallen in love with illusion
Or are you looking for the man behind the mask
(Behind the mask, ooh, ooh)
(Behind the mask, ooh, ooh, ooh)
Now that I am just a civilian
I will give you the best that I got
Simply one in a million
Afraid of what I am and what I’m not
Too fond of delusion
So forgive me if I ask
Have you fallen in love with illusion
Or are you looking for the man behind the mask
Behind the mask
Are you looking for the man behind the mask
Behind the mask
Looking for the man behind the mask
Songtekstvertaling
Een meisje in te light kan me laten vliegen als een held
Nu ben ik groter dan het leven, vanavond als de muziek speelt
Aan de rand van het podium schijnt ze met de woede van een engel
Mijn hart en ziel verleiden op zoveel manieren
En na de show wacht ze in de coulissen op me.
Ogen helemaal stralend, verloren in het moment
Maar ik moet weten of haar hart voor me gaat zingen.
Nu dat ik gewoon een burger ben
En het mysterie is verdwenen.
Eén op een miljoen.
Bang voor wat ik ben en wat ik niet ben
Te dol op waanideeën
Dus vergeef me als ik vraag
Ben je verliefd geworden op illusie
Of zoek je de man achter het masker?
Het lijkt erop dat elke stop op de weg een hart heeft voor het nemen
Het is zo makkelijk om de kracht te gebruiken die we op het podium hebben.
Maar er is iets met jou, Je bent niet alleen een hart voor het breken
En duizenden herinneringen zullen op een dag elke pagina vullen
En na de show vluchten we voor de gekken.
Een plek vinden weg van de waanzin
Twee eenvoudige zielen, lang na de laatste buiging.
Nu dat ik gewoon een burger ben
En het mysterie is verdwenen.
Eén op een miljoen.
Bang voor wat ik ben en wat ik niet ben
Te dol op waanideeën
Dus vergeef me als ik vraag
Ben je verliefd geworden op illusie
Of zoek je de man achter het masker?
(Achter het masker, ooh, ooh)
(Achter het masker, ooh, ooh, ooh)
Nu dat ik gewoon een burger ben
Ik zal je het beste geven dat ik heb.
Eén op een miljoen.
Bang voor wat ik ben en wat ik niet ben
Te dol op waanideeën
Dus vergeef me als ik vraag
Ben je verliefd geworden op illusie
Of zoek je de man achter het masker?
Achter het masker
Zoek je de man achter het masker?
Achter het masker
Op zoek naar de man achter het masker