PRhyme — To Me, To You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Me, To You" van PRhyme.
Songteksten
Niggas be askin' me like, «Man you took all that time off
I understand you had to get your mind right or whatever you
Was doin' but I’m just curious to know…
How you, how you gonna approach the next shit?»
Say it’s the same way I always do, not givin' a fuck
Million dollar maker, not a faker, try to call me over the hill
It’s probably cause you saw me chillin' beside a pile of paper
Life’s a Picasso painting, psyche, my life’s more like an obstacle
Ain’t it?
Like it’s somethin' in front of the drop, and I gotta ride around it On my way to make me another child support payment
From humble beginnings, though we live lavishly now
And what we couldn’t afford to get, we would have it somehow
Stayin' at grandma’s, puddled in front of the open oven
Rubbin' our hands together like Baby with cameras around
Manic depressed, drawn to my tool
Genetically predisposed to be a mechanic or less
I handle my failures way better than I ever handled success
And I let you boys be the loudest, holdin' my fo' fo'
From '94, on my retro kick before I let you let go clips
I’ll let Michael Jordan be my stylist
I’ll rock one of them baggy ass Tracy McGrady suits
I’ve been poppin' since I was 5, that was in '82
Believe that, a nigga been knockin' more lady’s boots
Than Kanye critiquin' at Steve Madden
I’m just a LOX fan with childish thinkin'
The last time I got pulled over for drunk drivin'
I took the breathalyzer out the cop’s hand and tried to drink it That’s what I do for my community
Your boo told me what she wanna do to me
Before she dropped on two knees and then blew me like an opportunity
(To me, it’s what I see
To you, it’s what you do)
Prhyme!
Ha ha ha-ha, if I could make niggas as real as me Ha ha ha-ha, I’d ask, «how come niggas ain’t real as me?»
Multiply, multiply
That’s what the real niggas do Multiply, multiply
That’s on a real nigga
Your favorite rapper’s up at LIV
While I’m on controlled substances
Search around my crib for a fuck to give
But I couldn’t find it My notebook should be made of a wooden binder
Cause that’s what my albums be sellin'
But I don’t give a fuck about nothin' but good vagina
Long as these niggas call me GOAT
If I don’t get through to you the call failed
Cause I was probably on that Wolf of Wall Street boat, I’m a hard sell
Maybe too lyrical for 'em
The Lord gave me a choice to either be king or give all Hell
I chose the latter like a fireman climbin' up to a charred rail
In front of Miley, steerin' a giant wreckin' ball
Miss me with your mollies and your Tyrese wisdom
I don’t connect with y’all and these antics
Today you give your life to the game
Tomorrow you be posin' in pictures, lookin' like Steve Francis
You ain’t turnin' up, you’re bein' backhanded like Pete Sampras
About that, I missed my uncle’s funeral to go to South by Southwest
You ain’t gotta appreciate it, but you better respect the fact
That I’m a real rapper and nothin' whack done came out my mouth yet
Me and Pharaoh is like Dorothy and Toto on the brick road
Crossin' at the crissroads
The valleys and the alleys where the gods switch to bitch mode
I came through, the Harley pipe was loud like a lion
The title on the marquee said «Child out of Zion»
Contemplatin' on another plane, hoverin' down lover’s lane
Won a great debate against the state about the mother plane
He called me by that other name, I called him by his other name
The lightnin' struck the internet like a screen door in a hurricane
Jay Electricity, baptized by Felicity
Where he been the past three years? It’s just a mystery
If it ain’t come from one of my peers, it ain’t a diss to me
I’m a thousand leagues under the sea, niggas can’t get to me The F in my middle name with the period stands for «Victory»
I came from the bottoms of Hell with Jezebels
Sniffin' blow with her friends in the dens of iniquity
When I was young, I was confused, I thought God was a mystery
But everything I knew since the time I began to grew
Was taught to me by the wickedest men, who twist the histories
Who pulled out the cuffs of deception and and hitched their wrist to we Now all praises due to Allah, we seein' crystally
The Pyramids are there to bear witness to the gods
So when the angels heard me spit, they bit their lip, this shit is hard
Utterly unstoppable, in high school I was voted most popular
By the unpopular, phantom of the chakras
Songtekstvertaling
Nigga' s vragen me als, "man Je nam al die tijd vrij
Ik begrijp dat je je verstand moest herstellen of wat je ook deed.
Was ik aan het doen, maar ik ben gewoon nieuwsgierig om te weten…
Hoe ga je de volgende shit benaderen?»
Zeg dat het is zoals ik het altijd doe, geen fuck geven
Miljoenenmaker, geen bedrieger, probeer me over de heuvel te bellen.
Het is waarschijnlijk omdat je me zag chillen naast een stapel papier.
Het leven is een Picasso schilderij, psyche, mijn leven is meer een obstakel
Is het niet?
Alsof het iets is voor de drop, en ik moet er omheen rijden op weg om me nog een alimentatie te betalen.
Van bescheiden begin af aan, hoewel we nu overvloedig leven.
En wat we ons niet konden veroorloven om te krijgen, zouden we het op een of andere manier hebben
Bij oma blijven, gepoept voor de open oven.
Wrijf onze handen samen als een Baby met camera ' s rond
Manisch depressief, aangetrokken tot mijn gereedschap.
Genetisch voorbestemd om monteur te worden of minder.
Ik kan beter met mijn mislukkingen omgaan dan met succes.
En ik laat jullie de luidste zijn, terwijl jullie mijn fo vasthouden.
Van ' 94, op mijn retro trap voordat ik je laat gaan clips
Ik laat Michael Jordan mijn stylist zijn.
Ik zal een van die lange Tracy McGrady pakken rocken.
Ik ben al aan het Poppen sinds ik 5 was, dat was in ' 82
Geloof me, een neger heeft meer Vrouwenschoenen geslagen.
Dan Kanye kritiek op Steve Madden
Ik ben gewoon een LOX fan met kinderachtig denken.
De laatste keer dat ik werd aangehouden voor dronken rijden
Ik nam de blaastest uit de hand van de agent en probeerde het te drinken dat is wat ik doe voor mijn gemeenschap
Je boo vertelde me wat ze met me wilde doen.
Voordat ze op twee knieën viel en me toen pijpte als een kans.
(Voor mij is het wat ik zie
Voor jou is het wat je doet.)
Prhyme!
Ha ha ha ha-ha, als ik negers zo echt kon maken als Ik Ha ha ha-ha, zou ik vragen, "Waarom zijn negers niet echt als ik?»
Vermenigvuldigen, vermenigvuldigen
Dat is wat de echte negers doen vermenigvuldigen, vermenigvuldigen
Dat is voor een echte Neger.
Je favoriete rapper is in LIV.
Terwijl ik op gereguleerde stoffen
Zoek in mijn wieg naar een fuck om te geven
Maar ik kon het niet vinden mijn notebook zou gemaakt moeten zijn van een houten bindmiddel
Want dat is wat mijn albums verkopen.
Maar ik geef om niets anders dan goede vagina.
Zolang ze me maar geit noemen.
Als ik niet tot je doordring, is de oproep mislukt.
Want ik was waarschijnlijk op die Wolf van Wall Street boot, Ik ben moeilijk te verkopen
Misschien te lyrisch voor hen.
De Heer gaf me de keuze om koning te zijn of de hel te geven.
Ik koos het laatste als een brandweerman die omhoog klimt naar een verkoolde rail.
Voor Miley, met een gigantische sloopkogel.
Mis me met je mollen en je Tyrese wijsheid
Ik heb geen contact met jullie en deze capriolen.
Vandaag geef je je leven aan het spel
Morgen sta je op de foto' s, net als Steve Francis.
Je draait niet op, je bent achterbaks zoals Pete Sampras.
Daarover gesproken, ik miste de begrafenis van mijn oom om naar Zuid bij Zuidwest te gaan.
Je hoeft het niet te waarderen, maar je moet het feit respecteren.
Dat ik een echte rapper ben en dat er nog niets uit mijn mond kwam.
Ik En Farao zijn als Dorothy en Toto op de stenen weg.
Crossin ' at the crissroads
De valleien en de steegjes waar de goden overschakelen naar bitch mode
Ik kwam erdoor, de Harley pijp was luid als een leeuw
De titel op de markiezin zei: "kind uit Zion»
In een ander vliegtuig zweef ik door lover ' s lane
Won een groot debat tegen de staat over het moedervliegtuig
Hij noemde me bij die andere naam, ik noemde hem bij zijn andere naam.
De bliksem trof het internet als een hordeur in een orkaan.
Jay Electricity, gedoopt door Felicity
Waar was hij de afgelopen drie jaar? Het is gewoon een mysterie.
Als het niet van een van mijn collega ' s komt, is het geen diss voor mij.
Ik zit duizend mijl onder de zee, negers kunnen me niet bereiken in mijn tweede naam met de periode staat voor "overwinning"»
Ik kom uit de hel met Jezebels.
Sniffin ' blow with her friends in the dens of ongerechtigheid
Toen ik jong was, was ik in de war. Ik dacht dat God een mysterie was.
Maar alles wat ik wist sinds de tijd dat ik begon te groeien
Werd me geleerd door de slechtste mannen, die de geschiedenis verdraaien
Die de boeien aftrok en hun pols naar ons toe sloeg ... prijst Allah ' s lof.
De piramides zijn er om te getuigen van de goden
Dus toen de engelen me hoorden spugen, beet ze op hun lip, dit is moeilijk.
Niet te stoppen, op de middelbare school werd ik verkozen tot populairste.
Door het onpopulaire, spook van de chakra ' s.