Pretty Vicious — Black And Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black And Blue" van Pretty Vicious.
Songteksten
Shaked up, I’m Scared,
Wake up, He’s here
And he’s out of control
There’s trouble when he’s drinking
And he’s looking for more
Footsteps, Come near
We hide, In fear
And he opens the door
Rips us out of bed
And throws us onto the floor
and kicks us in our head
and he says,
«I like watching you cry as I bleed you dry
all black and blue»
«no harm was done around me»
«I did it all myself»
«trembling like a fool!!»
The more I’m forced to listen
The more I hate this place
ahhhhhh
Don’t blame me for what I’m thinking
Or the smacked up teens, when they’re drinking
like a sumped up drugged up YEAH
«I like watching you cry as I bleed you dry
all black and blue»
«no harm was done around me»
«I did it all myself»
«trembling like a fool!!»
And he says
«I like watching you cry as I bleed you dry
all black and blue»
Songtekstvertaling
Shaked up, I ' M Scared,
Word wakker, hij is hier.
En hij is losgeslagen.
Er zijn problemen als hij drinkt.
En hij is op zoek naar meer
Voetstappen, kom dichterbij.
We verstoppen ons in angst.
En hij opent de deur
Ze rukt ons uit bed.
En gooit ons op de grond
en schopt ons in ons hoofd
en hij zegt,
"Ik zie je graag huilen als ik je leegbloed
allemaal zwart en blauw»
"er is geen kwaad gedaan om mij heen»
"Ik heb het allemaal zelf gedaan»
"trillend als een dwaas!!»
Hoe meer ik moet luisteren
Hoe meer ik deze plek haat.
ahhhhhh
Geef mij niet de schuld van wat ik denk.
Of de geslagen tieners, als ze drinken.
als een opgefokte gedrogeerde.
"Ik zie je graag huilen als ik je leegbloed
allemaal zwart en blauw»
"er is geen kwaad gedaan om mij heen»
"Ik heb het allemaal zelf gedaan»
"trillend als een dwaas!!»
En hij zegt
"Ik zie je graag huilen als ik je leegbloed
allemaal zwart en blauw»